|
Mark
|
RWebster
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
EMTV
|
3:30 |
because they were saying, "He has an unclean spirit."
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
3:30 |
-because they said, "He has an unclean spirit."
|
|
Mark
|
Etheridg
|
3:30 |
Because they had said that an unclean spirit was in him.
|
|
Mark
|
ABP
|
3:30 |
For they said, [3spirit 2an unclean 1He has].
|
|
Mark
|
NHEBME
|
3:30 |
-because they said, "He has an unclean spirit."
|
|
Mark
|
Rotherha
|
3:30 |
because they were saying—An impure spirit, he hath!
|
|
Mark
|
LEB
|
3:30 |
because they were saying, “He has an unclean spirit.”
|
|
Mark
|
BWE
|
3:30 |
Jesus said all this because the scribes said, ‘A bad spirit is in him.’
|
|
Mark
|
Twenty
|
3:30 |
This was said in reply to the charge that he had a foul spirit in him.
|
|
Mark
|
ISV
|
3:30 |
For they had been saying, “He has an unclean spirit.”
|
|
Mark
|
RNKJV
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
3:30 |
because they said, He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Webster
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Darby
|
3:30 |
— because they said, He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
OEB
|
3:30 |
This was said in reply to the charge that he had a foul spirit in him.
|
|
Mark
|
ASV
|
3:30 |
because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Anderson
|
3:30 |
For they said: He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Godbey
|
3:30 |
Because they were saying, He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
LITV
|
3:30 |
(because they said, He has an unclean spirit).
|
|
Mark
|
Geneva15
|
3:30 |
Because they saide, Hee had an vncleane spirit.
|
|
Mark
|
Montgome
|
3:30 |
Because they kept saying, "He has an unclean spirit."
|
|
Mark
|
CPDV
|
3:30 |
For they said: “He has an unclean spirit.”
|
|
Mark
|
Weymouth
|
3:30 |
This was because they said, "He is possessed by a foul spirit."
|
|
Mark
|
LO
|
3:30 |
He said this because they affirmed he was leagued with an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Common
|
3:30 |
because they said, "He has an unclean spirit."
|
|
Mark
|
BBE
|
3:30 |
Because they said, He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Worsley
|
3:30 |
for they said, He hath an impure spirit.
|
|
Mark
|
DRC
|
3:30 |
Because they said: He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
Haweis
|
3:30 |
Because they said, he hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
3:30 |
Jesus said this because the scribes had said that he had an evil spirit.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
3:30 |
because they sayde he had an vnclene sprete.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
NETfree
|
3:30 |
(because they said, "He has an unclean spirit" ).
|
|
Mark
|
RKJNT
|
3:30 |
Because they said, He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
3:30 |
He spoke these things because they said, "He has an unclean spirit."
|
|
Mark
|
NHEB
|
3:30 |
-because they said, "He has an unclean spirit."
|
|
Mark
|
OEBcth
|
3:30 |
This was said in reply to the charge that he had a foul spirit in him.
|
|
Mark
|
NETtext
|
3:30 |
(because they said, "He has an unclean spirit" ).
|
|
Mark
|
UKJV
|
3:30 |
Because they said, He has an unclean spirit. (o. pneuma)
|
|
Mark
|
Noyes
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
KJV
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
KJVA
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
AKJV
|
3:30 |
Because they said, He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
RLT
|
3:30 |
Because they said, He hath an unclean spirit.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
3:30 |
For they were saying, "He has a ruach temei'ah."
WHO ARE THE TRUE ACHIM OF REBBE, MELECH HAMOSHIACH? (MT 12:46-50; MK 3:31-35; LK8:19-21)
|
|
Mark
|
MKJV
|
3:30 |
Because they said, He has an unclean spirit.
|
|
Mark
|
YLT
|
3:30 |
because they said, `He hath an unclean spirit.'
|
|
Mark
|
Murdock
|
3:30 |
Because they had said: An unclean spirit is in him.
|
|
Mark
|
ACV
|
3:30 |
because they said, He has an unclean spirit.
|