|
Matt
|
RWebster
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jeconiah begat Shealtiel; and Shealtiel begat Zerubbabel;
|
|
Matt
|
EMTV
|
1:12 |
And after the captivity in Babylon, Jeconiah was the father of Shealtiel, and Shealtiel was the father of Zerubbabel.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
1:12 |
And after the exile to Babylon, Jechoniah was the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
Etheridg
|
1:12 |
And after the exile of Bobel Jukania begat Shalathiel, Shalathiel begat Zurbobel,
|
|
Matt
|
ABP
|
1:12 |
And after the displacement of Babylon, Jechoniah engendered Salathiel, and Salathiel engendered Zerubbabel,
|
|
Matt
|
NHEBME
|
1:12 |
And after the exile to Babylon, Jechoniah was the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
Rotherha
|
1:12 |
And, after the removal to Babylon, Jechoniah begat Shealtiel, and Shealtiel begat Zerubbabel;
|
|
Matt
|
LEB
|
1:12 |
And after the deportation to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel, and Shealtiel became the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
BWE
|
1:12 |
Jesus’ family line: Abraham, Isaac, Jacob, Judah, Perez (his mother was Tamar), Zezron, Ram, Amminadab, Nahshon, Salmon, Boaz (his mother was Rahab), Obed (his mother was Ruth), Jesse, David the king, Solomon (whose mother was Uriah’s wife), Rehoboam, Abijah, Asa, Jehoshaphat, Joram, Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah, Jeconiah and his brothers (at the time the people of Israel were carried away to Babylon), Shealtiel, Zerubbabel, Abiud, Eliakim, Azor, Zadok, Achim, Eliud, Eleazor, Matthan, Jacob and Joseph who was the husband of Mary. Mary was the mother of Jesus, who is called the Christ.
|
|
Matt
|
Twenty
|
1:12 |
After the Exile to Babylon--Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
ISV
|
1:12 |
After the deportation to Babylon, Jechoniah fathered Salathiel, Salathiel fathered Zerubbabel,
|
|
Matt
|
RNKJV
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
1:12 |
after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
Webster
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
Darby
|
1:12 |
And after the carrying away of Babylon, Jechonias begat Salathiel, and Salathiel begat Zorobabel,
|
|
Matt
|
OEB
|
1:12 |
After the Exile to Babylon — Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
ASV
|
1:12 |
And after the carrying away to Babylon, Jechoniah begat Shealtiel; and Shealtiel begat Zerubbabel;
|
|
Matt
|
Anderson
|
1:12 |
And after the removal to Babylon, Jeconiah begot Shealtiel: Shealtiel begot Zerubbabel:
|
|
Matt
|
Godbey
|
1:12 |
And after the captivity of Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorababbel;
|
|
Matt
|
LITV
|
1:12 |
And after the deportation of Babylon, Jehoiachin fathered Shealtiel, and Shealtiel fathered Zerubbabel,
|
|
Matt
|
Geneva15
|
1:12 |
And after they were caried away into Babylon, Iechonias begate Salathiel. And Salathiel begate Zorobabel.
|
|
Matt
|
Montgome
|
1:12 |
And after the carrying away into Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel; Shealtiel, of Zerubbabel;
|
|
Matt
|
CPDV
|
1:12 |
And after the transmigration of Babylon, Jechoniah conceived Shealtiel. And Shealtiel conceived Zerubbabel.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
1:12 |
After the Removal to Babylon Jeconiah had a son Shealtiel; Shealtiel was the father of Zerubbabel;
|
|
Matt
|
LO
|
1:12 |
After the migration into Babylon, Jeconiah begot Salathiel. Salathiel begot Zerubbabel.
|
|
Matt
|
Common
|
1:12 |
And after the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
BBE
|
1:12 |
And after the taking away to Babylon, Jechoniah had a son Shealtiel; and Shealtiel had Zerubbabel;
|
|
Matt
|
Worsley
|
1:12 |
And after the captivity of Babylon, Jechonias begat Salathiel,
|
|
Matt
|
DRC
|
1:12 |
And after the transmigration of Babylon, Jechonias begot Salathiel. And Salathiel begot Zorobabel.
|
|
Matt
|
Haweis
|
1:12 |
and after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel, and Salathiel begat Zorobabel,
|
|
Matt
|
GodsWord
|
1:12 |
After the exile to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel. Shealtiel was the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
Tyndale
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon Iechonias begat Salathiel: Salathiel begat Zorobabel:
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
NETfree
|
1:12 |
After the deportation to Babylon, Jeconiah became the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
RKJNT
|
1:12 |
And after the exile to Babylon, Jeconiah became the father of Shealtiel; and Shealtiel the father of Zerubbabel;
|
|
Matt
|
AFV2020
|
1:12 |
And after the captivity in Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
NHEB
|
1:12 |
And after the exile to Babylon, Jechoniah was the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
OEBcth
|
1:12 |
After the Exile to Babylon — Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
NETtext
|
1:12 |
After the deportation to Babylon, Jeconiah became the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel,
|
|
Matt
|
UKJV
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechonias brings forth Salathiel; and Salathiel brings forth Zorobabel;
|
|
Matt
|
Noyes
|
1:12 |
And after the removal to Babylon, Jeconiah begat Shealtiel; and Shealtiel begat Zerubbabel;
|
|
Matt
|
KJV
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
KJVA
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
AKJV
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
|
Matt
|
RLT
|
1:12 |
And after they were brought to Babylon, Jechoniah begat Sheatiel; and Sheatiel begat Zerubbabel;
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
1:12 |
After Y'khanyahu, then Sh'altiel, then Z'rubavel
|
|
Matt
|
MKJV
|
1:12 |
And after the carrying away to Babylon, Jehoiachin fathered Shealtiel, and Shealtiel fathered Zerubbabel.
|
|
Matt
|
YLT
|
1:12 |
And after the Babylonian removal, Jeconiah begat Shealtiel, and Shealtiel begat Zerubbabel,
|
|
Matt
|
Murdock
|
1:12 |
And after the captivity of Babylon, Jeconiah begat Salathiel: Salathiel begat Zerubbabel:
|
|
Matt
|
ACV
|
1:12 |
And after the Babylonian exile, Jechoniah begot Shealtiel, and Shealtiel begot Zerubbabel,
|