Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MATTHEW
Prev Next
Matt RWebster 19:23  Then said Jesus to his disciples, Verily I say to you, That it is hard for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Matt EMTV 19:23  Then Jesus said to His disciples, "Assuredly I say to you, that with difficulty a rich man shall enter the kingdom of heaven.
Matt NHEBJE 19:23  Jesus said to his disciples, "Truly I say to you, a rich man will enter into the Kingdom of Heaven with difficulty.
Matt Etheridg 19:23  But Jeshu said to his disciples, Amen I say unto you, that it is difficult for the rich to enter the kingdom of heaven.
Matt ABP 19:23  And Jesus said to his disciples, Amen I say to you that, with difficulty a rich man shall enter into the kingdom of the heavens.
Matt NHEBME 19:23  Yeshua said to his disciples, "Truly I say to you, a rich man will enter into the Kingdom of Heaven with difficulty.
Matt Rotherha 19:23  And, Jesus, said unto his disciples—Verily, I say unto you, A rich man, with difficulty, shall enter into the kingdom of the heavens.
Matt LEB 19:23  And Jesus said to his disciples, “Truly I say to you that with difficulty a rich person will enter into the kingdom of heaven!
Matt BWE 19:23  Then Jesus said to his disciples, ‘I tell you the truth. It is very hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
Matt ISV 19:23  Salvation and Reward Then Jesus said to his disciples, “Truly I tell you, it will be hard for a rich person to get into the kingdom of heaven.
Matt RNKJV 19:23  Then said Yahushua unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt Jubilee2 19:23  Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, It is difficult that a rich man shall enter into the kingdom of the heavens.
Matt Webster 19:23  Then said Jesus to his disciples, Verily I say to you, that a rich man shall with difficulty enter into the kingdom of heaven.
Matt Darby 19:23  And Jesus said to his disciples, Verily I say unto you, A rich man shall with difficulty enter into the kingdom of the heavens;
Matt OEB 19:23  At this, Jesus said to his disciples: “I tell you that a rich person will find it hard to enter the kingdom of heaven!
Matt ASV 19:23  And Jesus said unto his disciples, Verily I say unto you, It is hard for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Matt Anderson 19:23  Jesus said to his disciples: Verily I say to you, A rich man will with difficulty enter into the kingdom of heaven.
Matt Godbey 19:23  And Jesus said to His disciples, Truly I say unto you, that a rich man will hardly enter into the kingdom of the heavens.
Matt LITV 19:23  And Jesus said to His disciples, Truly I say to you that a rich man will with great difficulty enter into the kingdom of Heaven.
Matt Geneva15 19:23  Then Iesus sayd vnto his disciples, Verely I say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen.
Matt Montgome 19:23  So Jesus said to his disciples. "In solemn truth I tell you that a rich man will find it difficult to enter the kingdom of heaven.
Matt CPDV 19:23  Then Jesus said to his disciples: “Amen, I say to you, that the wealthy shall enter with difficulty into the kingdom of heaven.
Matt Weymouth 19:23  So Jesus said to His disciples, "I solemnly tell you that it is with difficulty that a rich man will enter the Kingdom of the Heavens.
Matt LO 19:23  Then Jesus said to his disciples, Indeed, I say to you, it is difficult for a rich man to enter into the kingdom of heaven:
Matt Common 19:23  Then Jesus said to his disciples, "Truly I say to you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
Matt BBE 19:23  And Jesus said to his disciples, Truly I say to you, It is hard for a man with much money to go into the kingdom of heaven.
Matt Worsley 19:23  Then said Jesus to his disciples, Verily I tell you, that a rich man shall with difficulty enter into the kingdom of heaven:
Matt DRC 19:23  Then Jesus said to his disciples: Amen, I say to you, that a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt Haweis 19:23  Then Jesus said to his disciples, Verily I say unto you, That very difficultly shall a rich man enter into the kingdom of heaven.
Matt GodsWord 19:23  Jesus said to his disciples, "I can guarantee this truth: It will be hard for a rich person to enter the kingdom of heaven.
Matt Tyndale 19:23  Then Iesus sayde vnto his disciples: Verely I saye vnto you: yt is harde for a ryche ma to enter into ye kyngdome of heaven.
Matt KJVPCE 19:23  ¶ Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt NETfree 19:23  Then Jesus said to his disciples, "I tell you the truth, it will be hard for a rich person to enter the kingdom of heaven!
Matt RKJNT 19:23  Then Jesus said to his disciples, Truly I say to you, It is hard for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Matt AFV2020 19:23  Then Jesus said to His disciples, "Truly I say to you, it is extremely difficult for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Matt NHEB 19:23  Jesus said to his disciples, "Truly I say to you, a rich man will enter into the Kingdom of Heaven with difficulty.
Matt OEBcth 19:23  At this, Jesus said to his disciples: “I tell you that a rich person will find it hard to enter the kingdom of heaven!
Matt NETtext 19:23  Then Jesus said to his disciples, "I tell you the truth, it will be hard for a rich person to enter the kingdom of heaven!
Matt UKJV 19:23  Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt Noyes 19:23  Then Jesus said to his disciples, Truly do I say to you, it will be hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
Matt KJV 19:23  Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt KJVA 19:23  Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt AKJV 19:23  Then said Jesus to his disciples, Truly I say to you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt RLT 19:23  Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
Matt OrthJBC 19:23  And Rebbe, Melech HaMoshiach said to his talmidim, "Omein, I say to you that a rich person with difficulty will enter into the Malchut HaShomayim.
Matt MKJV 19:23  Then Jesus said to His disciples, Truly I say to you that a rich man will with great difficulty enter into the kingdom of Heaven.
Matt YLT 19:23  and Jesus said to his disciples, `Verily I say to you, that hardly shall a rich man enter into the reign of the heavens;
Matt Murdock 19:23  And Jesus said to his disciples: Verily I say to you, it is difficult for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Matt ACV 19:23  And Jesus said to his disciples, Truly I say to you, that a rich man will enter into the kingdom of the heavens difficultly.
Matt VulgSist 19:23  Iesus autem dixit discipulis suis: Amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum caelorum.
Matt VulgCont 19:23  Iesus autem dixit discipulis suis: Amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum cælorum.
Matt Vulgate 19:23  Iesus autem dixit discipulis suis amen dico vobis quia dives difficile intrabit in regnum caelorum
Matt VulgHetz 19:23  Iesus autem dixit discipulis suis: Amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum cælorum.
Matt VulgClem 19:23  Jesus autem dixit discipulis suis : Amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum cælorum.
Matt CzeBKR 19:23  Ježíš pak řekl učedlníkům svým: Amen pravím vám, že bohatý nesnadně vejde do království nebeského.
Matt CzeB21 19:23  Tehdy Ježíš řekl svým učedníkům: „Amen, říkám vám, pro boháče je nesnadné vstoupit do nebeského království.
Matt CzeCEP 19:23  Ježíš řekl svým učedníkům: „Amen, pravím vám, že bohatý těžko vejde do království nebeského.
Matt CzeCSP 19:23  Ježíš řekl svým učedníkům: „Amen, pravím vám, že bohatý do království Nebes vejde těžko.