Matt
|
RWebster
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
EMTV
|
20:28 |
just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many."
|
Matt
|
NHEBJE
|
20:28 |
even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
|
Matt
|
Etheridg
|
20:28 |
So, the Son of man came not to be served, but to serve, and to give his life the redemption for many.
|
Matt
|
ABP
|
20:28 |
As the son of man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom instead of many.
|
Matt
|
NHEBME
|
20:28 |
even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
|
Matt
|
Rotherha
|
20:28 |
Just as, the Son of Man, came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom instead of many.
|
Matt
|
LEB
|
20:28 |
just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
|
Matt
|
BWE
|
20:28 |
The Son of Man did not come to have others help him. But he came to help others. He came to give his life to make many people free.’
|
Matt
|
ISV
|
20:28 |
That's the way it is with the Son of Man. He did not come to be served, but to serve and to give his life as a ransom for many people.”
|
Matt
|
RNKJV
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
Jubilee2
|
20:28 |
even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
Webster
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
Darby
|
20:28 |
as indeed the Son of man did not come to be served, but to serve, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
OEB
|
20:28 |
just as the Son of Man came, not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
|
Matt
|
ASV
|
20:28 |
even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
Anderson
|
20:28 |
even as the Son of man came, not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
Godbey
|
20:28 |
as the Son of man came not to be served, but to serve, and to give His soul a ransom for many.
|
Matt
|
LITV
|
20:28 |
Even as the Son of man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many.
|
Matt
|
Geneva15
|
20:28 |
Euen as the Sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the ransome of many.
|
Matt
|
Montgome
|
20:28 |
"just as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life as a ransom for many."
|
Matt
|
CPDV
|
20:28 |
even as the Son of man has not come to be served, but to serve, and to give his life as a redemption for many.”
|
Matt
|
Weymouth
|
20:28 |
just as the Son of Man came not to be served but to serve, and to give His life as the redemption-price for many."
|
Matt
|
LO
|
20:28 |
even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
Common
|
20:28 |
just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
|
Matt
|
BBE
|
20:28 |
Even as the Son of man did not come to have servants, but to be a servant, and to give his life for the salvation of men.
|
Matt
|
Worsley
|
20:28 |
as the Son of man came not to be ministred unto, but to minister and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
DRC
|
20:28 |
Even as the Son of man is not come to be ministered unto, but to minister and to give his life a redemption for many.
|
Matt
|
Haweis
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be waited upon, but to serve, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
GodsWord
|
20:28 |
It's the same way with the Son of Man. He didn't come so that others could serve him. He came to serve and to give his life as a ransom for many people."
|
Matt
|
Tyndale
|
20:28 |
eve as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many.
|
Matt
|
KJVPCE
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
NETfree
|
20:28 |
just as the Son of Man did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many."
|
Matt
|
RKJNT
|
20:28 |
Even as the Son of man did not come to be served, but to serve, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
AFV2020
|
20:28 |
Just as the Son of man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many."
|
Matt
|
NHEB
|
20:28 |
even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
|
Matt
|
OEBcth
|
20:28 |
just as the Son of Man came, not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
|
Matt
|
NETtext
|
20:28 |
just as the Son of Man did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many."
|
Matt
|
UKJV
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
Noyes
|
20:28 |
even as the Son of man came not to be served, but to serve, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
KJV
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
KJVA
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
AKJV
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
RLT
|
20:28 |
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
OrthJBC
|
20:28 |
Just as the Ben HaAdam (Moshiach) did not come to be served, to be ministered to, but to serve, to minister, and to give his neshamah, his nefesh, as a kofer (ransom) LARABBIM (`for the sake of many, `YESHAYAH 53:11).
A MIRACLE: TWO JEWISH MEN LEARN TO SEE REBBE, MELECH HAMOSHIACH BEN DOVID
|
Matt
|
MKJV
|
20:28 |
even as the Son of man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many.
|
Matt
|
YLT
|
20:28 |
even as the Son of Man did not come to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.'
|
Matt
|
Murdock
|
20:28 |
even as the Son of man came, not to be served, but to serve; and to give his life a ransom for many.
|
Matt
|
ACV
|
20:28 |
Just as the Son of man came not to be served, but to serve, and to give his life a ransom for many.
|