Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MATTHEW
Prev Next
Matt RWebster 23:1  Then Jesus spoke to the multitude, and to his disciples,
Matt EMTV 23:1  Then Jesus spoke to the crowds and to His disciples,
Matt NHEBJE 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
Matt Etheridg 23:1  Then Jeshu discoursed with the multitudes and with his disciples,
Matt ABP 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
Matt NHEBME 23:1  Then Yeshua spoke to the multitudes and to his disciples,
Matt Rotherha 23:1  Then, Jesus spake unto the multitudes and unto his disciples,
Matt LEB 23:1  Then Jesus spoke to the crowds and to his disciples,
Matt BWE 23:1  Then Jesus talked to the people and to his disciples.
Matt Twenty 23:1  Then Jesus, speaking to the crowds and to his disciples, said.
Matt ISV 23:1  Jesus Denounces the Scribes and the Pharisees Then Jesus said to the crowds and to his disciples,
Matt RNKJV 23:1  Then spake Yahushua to the multitude, and to his disciples,
Matt Jubilee2 23:1  Then Jesus spoke to the multitude and to his disciples,
Matt Webster 23:1  Then Jesus spoke to the multitude, and to his disciples,
Matt Darby 23:1  Then Jesus spoke to the crowds and to his disciples,
Matt OEB 23:1  Then Jesus speaking to the crowds and to his disciples, said:
Matt ASV 23:1  Then spake Jesus to the multitudes and to his disciples,
Matt Anderson 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes, and to his disciples,
Matt Godbey 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes and His disciples,
Matt LITV 23:1  Then Jesus spoke to the crowd and to His disciples,
Matt Geneva15 23:1  Then spake Iesus to the multitude, and to his disciples,
Matt Montgome 23:1  Then said Jesus to the crowds and to his disciples.
Matt CPDV 23:1  Then Jesus spoke to the crowds, and to his disciples,
Matt Weymouth 23:1  Then Jesus addressed the crowds and His disciples.
Matt LO 23:1  Then Jesus addressed the people and his disciples,
Matt Common 23:1  Then Jesus said to the crowds and to his disciples,
Matt BBE 23:1  Then Jesus said to the people and to his disciples:
Matt Worsley 23:1  Then spake Jesus to the people and to his disciples, saying,
Matt DRC 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
Matt Haweis 23:1  THEN Jesus spake to the multitudes and to his disciples,
Matt GodsWord 23:1  Then Jesus said to the crowds and to his disciples,
Matt Tyndale 23:1  Then spake Iesus to the people and to his disciples
Matt KJVPCE 23:1  THEN spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
Matt NETfree 23:1  Then Jesus said to the crowds and to his disciples,
Matt RKJNT 23:1  Then Jesus spoke to the multitude, and to his disciples,
Matt AFV2020 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes and to His disciples,
Matt NHEB 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
Matt OEBcth 23:1  Then Jesus speaking to the crowds and to his disciples, said:
Matt NETtext 23:1  Then Jesus said to the crowds and to his disciples,
Matt UKJV 23:1  Then spoke Jesus to the multitude, and to his disciples,
Matt Noyes 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes, and to his disciples,
Matt KJV 23:1  Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
Matt KJVA 23:1  Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
Matt AKJV 23:1  Then spoke Jesus to the multitude, and to his disciples,
Matt RLT 23:1  Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
Matt OrthJBC 23:1  Then Rebbe, Melech HaMoshiach spoke to the multitudes and to his talmidim,
Matt MKJV 23:1  Then Jesus spoke to the crowd and to His disciples,
Matt YLT 23:1  Then Jesus spake to the multitudes, and to his disciples,
Matt Murdock 23:1  Then Jesus conversed with the multitude and with his disciples,
Matt ACV 23:1  Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples, saying,
Matt VulgSist 23:1  Tunc Iesus locutus est ad turbas, et ad discipulos suos,
Matt VulgCont 23:1  Tunc Iesus locutus est ad turbas, et ad discipulos suos,
Matt Vulgate 23:1  tunc Iesus locutus est ad turbas et discipulos suos
Matt VulgHetz 23:1  Tunc Iesus locutus est ad turbas, et ad discipulos suos,
Matt VulgClem 23:1  Tunc Jesus locutus est ad turbas, et ad discipulos suos,
Matt CzeBKR 23:1  Tehdy Ježíš mluvil zástupům a učedlníkům svým,
Matt CzeB21 23:1  Tehdy Ježíš mluvil k zástupům a svým učedníkům:
Matt CzeCEP 23:1  Tehdy Ježíš mluvil k zástupům i k svým učedníkům:
Matt CzeCSP 23:1  Tehdy Ježíš promluvil k zástupům a ke svým učedníkům: