Matt	RWebster	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in the seat of Moses:
Matt	EMTV	23:2	saying: "The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat.
Matt	NHEBJE	23:2	saying, "Upon the seat of Moses the Pharisees and scribes sit.
Matt	Etheridg	23:2	and said to them, Upon the chair of Musha sit the scribes and the Pharishee.
Matt	ABP	23:2	saying, Upon the chair of Moses sat the scribes and the Pharisees.
Matt	NHEBME	23:2	saying, "Upon the seat of Moses the Pharisees and scribes sit.
Matt	Rotherha	23:2	saying—Upon Moses’ seat, have sat down, the Scribes and the Pharisees:
Matt	LEB	23:2	saying, “The scribes and the Pharisees sit on the seat of Moses.
Matt	BWE	23:2	He said, ‘The scribes and Pharisees have taken Moses’ place.
Matt	Twenty	23:2	"The teachers of the Law and the Pharisees now occupy the chair of Moses.
Matt	ISV	23:2	“The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat.I.e. speak with Moses’ authority
Matt	RNKJV	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
Matt	Jubilee2	23:2	saying, The scribes and the Pharisees have sat down in Moses' seat;
Matt	Webster	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses's seat.
Matt	Darby	23:2	saying, The scribes and the Pharisees have set themselves down in Moses' seat:
Matt	OEB	23:2	“The teachers of the law and the Pharisees now occupy the chair of Moses.
Matt	ASV	23:2	saying, The scribes and the Pharisees sit on Moses’ seat:
Matt	Anderson	23:2	saying: The scribes and the Pharisees sit in Moses seat:
Matt	Godbey	23:2	saying, The scribes and Pharisees sat upon the seat of Moses;
Matt	LITV	23:2	saying, The scribes and the Pharisees sat down on Moses' seat.
Matt	Geneva15	23:2	Saying, The Scribes and the Pharises sit in Moses seate.
Matt	Montgome	23:2	"The Scribes and Pharisees sit in Moses’ seat;
Matt	CPDV	23:2	saying: “The scribes and the Pharisees have sat down in the chair of Moses.
Matt	Weymouth	23:2	"The Scribes," He said, "and the Pharisees sit in the chair of Moses.
Matt	LO	23:2	saying, The Scribes and the Pharisees sit in Moses' chair;
Matt	Common	23:2	"The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat.
Matt	BBE	23:2	The scribes and the Pharisees have the authority of Moses;
Matt	Worsley	23:2	The scribes and pharisees sit in the seat of Moses:
Matt	DRC	23:2	Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
Matt	Haweis	23:2	saying, The scribes and Pharisees are seated on the chair of Moses;
Matt	GodsWord	23:2	"The scribes and the Pharisees teach with Moses' authority.
Matt	Tyndale	23:2	sayinge. The Scribes and the Pharises sit in Moses seate.
Matt	KJVPCE	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat:
Matt	NETfree	23:2	"The experts in the law and the Pharisees sit on Moses' seat.
Matt	RKJNT	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
Matt	AFV2020	23:2	Saying, "The scribes and the Pharisees have sat down on Moses' seat as judges;
Matt	NHEB	23:2	saying, "Upon the seat of Moses the Pharisees and scribes sit.
Matt	OEBcth	23:2	“The teachers of the law and the Pharisees now occupy the chair of Moses.
Matt	NETtext	23:2	"The experts in the law and the Pharisees sit on Moses' seat.
Matt	UKJV	23:2	Saying The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
Matt	Noyes	23:2	saying, The scribes and the Pharisees sit in the seat of Moses.
Matt	KJV	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat:
Matt	KJVA	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
Matt	AKJV	23:2	Saying The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
Matt	RLT	23:2	Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat:
Matt	OrthJBC	23:2	saying, "Upon the Kisse Moshe (Chair of Moses) sit the Sofrim and the Perushim.
Matt	MKJV	23:2	saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat.
Matt	YLT	23:2	saying, `On the seat of Moses sat down the scribes and the Pharisees;
Matt	Murdock	23:2	and said to them: The Scribes and Pharisees sit in the seat of Moses.
Matt	ACV	23:2	The scholars and the Pharisees sit on Moses' seat.

Matt	VulgSist	23:2	dicens: Super cathedram Moysi sederunt Scribae, et Pharisaei.
Matt	VulgCont	23:2	dicens: Super cathedram Moysi sederunt Scribæ, et Pharisæi.
Matt	Vulgate	23:2	dicens super cathedram Mosi sederunt scribae et Pharisaei
Matt	VulgHetz	23:2	dicens: Super cathedram Moysi sederunt Scribæ, et Pharisæi.
Matt	VulgClem	23:2	dicens : Super cathedram Moysi sederunt scribæ et pharisæi.

Matt	CzeBKR	23:2	Řka: Na stolici Mojžíšově posadili se zákonníci a farizeové.
Matt	CzeB21	23:2	„Na Mojžíšově místě se posadili znalci Písma a farizeové.
Matt	CzeCEP	23:2	„Na stolici Mojžíšově zasedli zákoníci a farizeové.
Matt	CzeCSP	23:2	„Na stolci Mojžíšově usedli učitelé Zákona a farizeové.