Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MATTHEW
Prev Next
Matt RWebster 23:36  Verily I say to you, All these things shall come upon this generation.
Matt EMTV 23:36  Assuredly I say to you, all these things shall come upon this generation.
Matt NHEBJE 23:36  Truly I tell you, that all these things will come upon this generation.
Matt Etheridg 23:36  Amen I say unto you, that all these shall come upon this generation.
Matt ABP 23:36  Amen I say to you that [3shall come 1all 2these things] upon this generation.
Matt NHEBME 23:36  Truly I tell you, that all these things will come upon this generation.
Matt Rotherha 23:36  Verily, I say unto you—All these things, will have come, upon this generation.
Matt LEB 23:36  Truly I say to you, all these things will come upon this generation!
Matt BWE 23:36  I tell you the truth. The people who are still living now will be punished for all these things.
Matt Twenty 23:36  All this, I tell you, will come home to the present generation.
Matt ISV 23:36  Truly I tell you, all these things will happen to this generation.”Jesus Rebukes Jerusalem
Matt RNKJV 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt Jubilee2 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt Webster 23:36  Verily I say to you, all these things shall come upon this generation.
Matt Darby 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt OEB 23:36  All this, I tell you, will come home to the present generation.
Matt ASV 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt Anderson 23:36  Verily I say to you, All these things shall come upon this generation.
Matt Godbey 23:36  Truly I say unto you, all these things shall come upon this generation.
Matt LITV 23:36  Truly I say to you, All these things will come on this generation.
Matt Geneva15 23:36  Verely I say vnto you, all these things shall come vpon this generation.
Matt Montgome 23:36  "In solemn truth I tell you that all these things will come upon this generation.
Matt CPDV 23:36  Amen I say to you, all these things shall fall upon this generation.
Matt Weymouth 23:36  I tell you in solemn truth that all these things will come upon the present generation.
Matt LO 23:36  Indeed, I say to you, all shall be charged upon this generation.
Matt Common 23:36  Truly, I say to you, all this will come upon this generation.
Matt BBE 23:36  Truly I say to you, All these things will come on this generation.
Matt Worsley 23:36  Verily I tell you, all these things shall come upon this generation.
Matt DRC 23:36  Amen I say to you, all these things shall come upon this generation.
Matt Haweis 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come on this generation.
Matt GodsWord 23:36  I can guarantee this truth: The people living now will be held accountable for all these things.
Matt Tyndale 23:36  Verely I say vnto you all these thinges shall light vpon this generacion.
Matt KJVPCE 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt NETfree 23:36  I tell you the truth, this generation will be held responsible for all these things!
Matt RKJNT 23:36  Truly I say to you, All these things shall come upon this generation.
Matt AFV2020 23:36  Truly I say to you, all these things shall come upon this generation.
Matt NHEB 23:36  Truly I tell you, that all these things will come upon this generation.
Matt OEBcth 23:36  All this, I tell you, will come home to the present generation.
Matt NETtext 23:36  I tell you the truth, this generation will be held responsible for all these things!
Matt UKJV 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt Noyes 23:36  Truly do I say to you, All these things will come upon this generation.
Matt KJV 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt KJVA 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt AKJV 23:36  Truly I say to you, All these things shall come on this generation.
Matt RLT 23:36  Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Matt OrthJBC 23:36  Omein, I say to you, that all these things will come upon this generation. REBBE, MELECH HAMOSHIACH GIVES THE NEVU'AH (PROPHECY) OF THE CHURBAN (DESTRUCTION) OF THE BEIS HAMIKDASH AND THE MAKKOS (PLAGUES) OF THE ACHARIT HAYAMIM--HIS KENA (LAMENT) OVER YERUSHALAYIM
Matt MKJV 23:36  Truly I say to you, All these things shall come on this generation.
Matt YLT 23:36  verily I say to you, all these things shall come upon this generation.
Matt Murdock 23:36  Verily I say to you, that all these things will come upon this generation.
Matt ACV 23:36  Truly I say to you, that all these things will come upon this generation.
Matt VulgSist 23:36  Amen dico vobis, venient haec omnia super generationem istam.
Matt VulgCont 23:36  Amen dico vobis, venient hæc omnia super generationem istam.
Matt Vulgate 23:36  amen dico vobis venient haec omnia super generationem istam
Matt VulgHetz 23:36  Amen dico vobis, venient hæc omnia super generationem istam.
Matt VulgClem 23:36  Amen dico vobis, venient hæc omnia super generationem istam.
Matt CzeBKR 23:36  Amen pravím vám: Přijdou tyto všecky věci na pokolení toto.
Matt CzeB21 23:36  Amen, říkám vám, že to všechno padne na toto pokolení!
Matt CzeCEP 23:36  Amen, pravím vám, to vše padne na toto pokolení.
Matt CzeCSP 23:36  Amen, pravím vám, to všechno přijde na toto pokolení.“