Matt
|
RWebster
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
EMTV
|
23:7 |
and greetings in the marketplaces, and to be called by men, 'Rabbi, Rabbi.'
|
Matt
|
NHEBJE
|
23:7 |
the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by men.
|
Matt
|
Etheridg
|
23:7 |
and the shaloma in public places, and to be called of men Râbi.
|
Matt
|
ABP
|
23:7 |
and the greetings in the markets, and to be called by the men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
NHEBME
|
23:7 |
the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by men.
|
Matt
|
Rotherha
|
23:7 |
And the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi.
|
Matt
|
LEB
|
23:7 |
and the greetings in the marketplaces and to be called ‘Rabbi’ by people.
|
Matt
|
BWE
|
23:7 |
They want people to greet them in the market, and to call them “Teacher”.
|
Matt
|
Twenty
|
23:7 |
and to be greeted in the markets with respect, and to be called 'Rabbi' for everybody.
|
Matt
|
ISV
|
23:7 |
to be greeted in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi’Rabbi is Heb. for Master and/or Teacher. by people.
|
Matt
|
RNKJV
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Jubilee2
|
23:7 |
and greetings in the markets and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Webster
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Darby
|
23:7 |
and salutations in the market-places, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
OEB
|
23:7 |
and to be greeted in the markets with respect, and to be called ‘Rabbi’ for everybody.
|
Matt
|
ASV
|
23:7 |
and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.
|
Matt
|
Anderson
|
23:7 |
and salutations in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Godbey
|
23:7 |
and salutations in the forums, and to be called by the people, ""Doctor.""
|
Matt
|
LITV
|
23:7 |
and the greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Geneva15
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Montgome
|
23:7 |
"They enjoy salutations in the market-places, and to have men call them ‘Rabbi.’
|
Matt
|
CPDV
|
23:7 |
and greetings in the marketplace, and to be called Master by men.
|
Matt
|
Weymouth
|
23:7 |
and like to be bowed to in places of public resort, and to be addressed by men as `Rabbi.'
|
Matt
|
LO
|
23:7 |
and salutations in public places; and to hear men addressing them, cry, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Common
|
23:7 |
and greetings in the marketplaces, and to be called by men, ‘Rabbi.’
|
Matt
|
BBE
|
23:7 |
And words of respect in the market-places, and to be named by men, Teacher.
|
Matt
|
Worsley
|
23:7 |
and the chief seats in the synagogues, and salutations in public assemblies, and to be called by men Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
DRC
|
23:7 |
And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
|
Matt
|
Haweis
|
23:7 |
and salutations in the places of public concourse, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
GodsWord
|
23:7 |
They love to be greeted in the marketplaces and to have people call them Rabbi.
|
Matt
|
Tyndale
|
23:7 |
and gretinges in the marketes and to be called of men Rabi.
|
Matt
|
KJVPCE
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
NETfree
|
23:7 |
and elaborate greetings in the marketplaces, and to have people call them 'Rabbi.'
|
Matt
|
RKJNT
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi.
|
Matt
|
AFV2020
|
23:7 |
And the salutations in the marketplaces, and to be called by men, 'Rabbi, Rabbi.'
|
Matt
|
NHEB
|
23:7 |
the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by men.
|
Matt
|
OEBcth
|
23:7 |
and to be greeted in the markets with respect, and to be called ‘Rabbi’ for everybody.
|
Matt
|
NETtext
|
23:7 |
and elaborate greetings in the marketplaces, and to have people call them 'Rabbi.'
|
Matt
|
UKJV
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Noyes
|
23:7 |
and salutations in the markets, and to be called by men, Rabbi.
|
Matt
|
KJV
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
KJVA
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
AKJV
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
RLT
|
23:7 |
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
OrthJBC
|
23:7 |
and the `Shalom' greetings in the market places, and to be called by Bnei Adam, `Rebbe.'
|
Matt
|
MKJV
|
23:7 |
and greetings in the market-places, and to be called, Rabbi! Rabbi! by men.
|
Matt
|
YLT
|
23:7 |
and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
|
Matt
|
Murdock
|
23:7 |
and the greeting in the market places, and to be addressed by men with Rabbi.
|
Matt
|
ACV
|
23:7 |
and the greetings in the marketplaces, and to be designated by men, Rabbi, Rabbi.
|