Matt	RWebster	27:10	And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
Matt	EMTV	27:10	"AND THEY GAVE THEM FOR THE POTTER'S FIELD, AS THE LORD DIRECTED ME."
Matt	NHEBJE	27:10	and they gave them for the potter's field, as Jehovah commanded me."
Matt	Etheridg	27:10	and gave them for the field of the potter, as the Lord commanded me.
Matt	ABP	27:10	And they gave them for the field of the potter as [2gave orders 3to me 1the Lord].
Matt	NHEBME	27:10	and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me."
Matt	Rotherha	27:10	And gave them for the field of the potter, as, the Lord, directed me.
Matt	LEB	27:10	and they gave them for the potter’s field, just as the Lord directed me.”
Matt	BWE	27:10	They paid for the potter’s field. That is what the Lord told me to do.’
Matt	Twenty	27:10	And gave them for the Potter's field, as the Lord commanded me.'
Matt	ISV	27:10	and theyOther mss. read I gave them for the potter's field,as the Lord commanded me.”Zech 11:12-13; Jer 32:6-9
Matt	RNKJV	27:10	And gave them for the potter's field, as יהוה appointed me.
Matt	Jubilee2	27:10	and gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
Matt	Webster	27:10	And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
Matt	Darby	27:10	and they gave them for the field of the potter, according as [the] Lord commanded me.
Matt	OEB	27:10	and gave them for the Potter’s field, as the Lord commanded me.’
Matt	ASV	27:10	and they gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
Matt	Anderson	27:10	and gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
Matt	Godbey	27:10	and they gave them for the field of the potter, as the Lord appointed me.
Matt	LITV	27:10	and gave them for the potter's field, as the Lord directed me. Zech. 11:12, 13
Matt	Geneva15	27:10	And they gaue them for the potters fielde, as the Lord appointed me.)
Matt	Montgome	27:10	and gave them for the Potter’s Field, as the Lord had appointed me.
Matt	CPDV	27:10	and they gave it for the potter’s field, just as the Lord appointed to me.”
Matt	Weymouth	27:10	and gave them for the potter's field, as the Lord directed me."
Matt	LO	27:10	who gave them for the potter's field.
Matt	Common	27:10	and they gave them for the potter’s field, as the Lord directed me."
Matt	BBE	27:10	And they gave them for the potter's field, as I had word from the Lord.
Matt	Worsley	27:10	and gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
Matt	DRC	27:10	And they gave them unto the potter's field, as the Lord appointed to me.
Matt	Haweis	27:10	and gave them for the potter’s field, as the Lord had ordered me.
Matt	GodsWord	27:10	and used the coins to buy a potter's field, as the Lord had directed me."
Matt	Tyndale	27:10	and they gave them for the potters felde as the Lorde appoynted me.
Matt	KJVPCE	27:10	And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
Matt	NETfree	27:10	and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me."
Matt	RKJNT	27:10	And gave them for the potter's field, as the Lord directed me.
Matt	AFV2020	27:10	And gave them for the field of the potter, as the Lord had directed me."
Matt	NHEB	27:10	and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me."
Matt	OEBcth	27:10	and gave them for the Potter’s field, as the Lord commanded me.’
Matt	NETtext	27:10	and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me."
Matt	UKJV	27:10	And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
Matt	Noyes	27:10	and gave them for the potter’s field; as the Lord commanded me."
Matt	KJV	27:10	And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
Matt	KJVA	27:10	And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
Matt	AKJV	27:10	And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
Matt	RLT	27:10	And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
Matt	OrthJBC	27:10	And they gave them for the potter's field as Hashem directed (ZECHARYAH 11:12-13)."
Matt	MKJV	27:10	and gave them for the potter's field, as the Lord appointed me."
Matt	YLT	27:10	and gave them for the field of the potter, as the Lord did appoint to me.'
Matt	Murdock	27:10	and I gave them for the potter's field, as the Lord directed me.
Matt	ACV	27:10	and they gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.

Matt	VulgSist	27:10	et dederunt eos in agrum figuli, sicut constituit mihi Dominus.
Matt	VulgCont	27:10	et dederunt eos in agrum figuli, sicut constituit mihi Dominus.
Matt	Vulgate	27:10	et dederunt eos in agrum figuli sicut constituit mihi Dominus
Matt	VulgHetz	27:10	et dederunt eos in agrum figuli, sicut constituit mihi Dominus.
Matt	VulgClem	27:10	et dederunt eos in agrum figuli, sicut constituit mihi Dominus.

Matt	CzeBKR	27:10	A dali je za pole hrnčířovo, jakož mi ustanovil Pán.
Matt	CzeB21	27:10	a dali je za hrnčířovo pole, jak mi uložil Hospodin.“
Matt	CzeCEP	27:10	a dali ji za pole hrnčířovo, jak jim přikázal Hospodin.‘
Matt	CzeCSP	27:10	a dali je za hrnčířovo pole, jak mi nařídil Pán.