Matt	RWebster	27:13	Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?
Matt	EMTV	27:13	Then Pilate said to Him, "Do You not hear how many things they testify against You?"
Matt	NHEBJE	27:13	Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"
Matt	Etheridg	27:13	Then said Pilatos unto him, Hearest thou not what they witness against thee?
Matt	ABP	27:13	Then [2says 3to him 1Pilate], Do you not hear how much they witness against you?
Matt	NHEBME	27:13	Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"
Matt	Rotherha	27:13	Then, Pilate saith unto him—Hearest thou not how many things against thee they are bearing witness?
Matt	LEB	27:13	Then Pilate said to him, “Do you not hear how many things they are testifying against you?”
Matt	BWE	27:13	Then Pilate said to him, ‘Do you not hear what these people say against you?’
Matt	Twenty	27:13	Then Pilate said to him. "Do not you hear how many accusations they are making against you?"
Matt	ISV	27:13	Then Pilate said to him, “Don't you hear how many charges they're bringing against you?”
Matt	RNKJV	27:13	Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	Jubilee2	27:13	Then Pilate said unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	Webster	27:13	Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?
Matt	Darby	27:13	Then says Pilate to him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	OEB	27:13	Then Pilate said to him: “Do not you hear how many accusations they are making against you?”
Matt	ASV	27:13	Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	Anderson	27:13	Then Pilate said to him: Do you not hear how many things they testify against you?
Matt	Godbey	27:13	Then Pilate says to Him, Do you not hear, bow many things they witness against you?
Matt	LITV	27:13	Then Pilate said to Him, Do you not hear how many things they testify against you?
Matt	Geneva15	27:13	Then saide Pilate vnto him, Hearest thou not howe many things they lay against thee?
Matt	Montgome	27:13	Then Pilate said to him, "Do you not hear what they are testifying against you?"
Matt	CPDV	27:13	Then Pilate said to him, “Do you not hear how much testimony they speak against you?”
Matt	Weymouth	27:13	"Do you not hear," asked Pilate, "what a mass of evidence they are bringing against you?"
Matt	LO	27:13	Then Pilate said to him, Do you not hear of how many crimes they accuse you?
Matt	Common	27:13	Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"
Matt	BBE	27:13	Then says Pilate to him, Do you give no attention to what their witnesses say against you?
Matt	Worsley	27:13	Then saith Pilate to Him, Dost thou not hear how many things they witness against thee?
Matt	DRC	27:13	Then Pilate saith to him: Dost not thou hear how great testimonies they allege against thee?
Matt	Haweis	27:13	Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?
Matt	GodsWord	27:13	Then Pilate asked him, "Don't you hear how many charges they're bringing against you?"
Matt	Tyndale	27:13	Then sayd Pilate vnto him: hearest thou not how many thinges they laye ageynste ye?
Matt	KJVPCE	27:13	Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	NETfree	27:13	Then Pilate said to him, "Don't you hear how many charges they are bringing against you?"
Matt	RKJNT	27:13	Then Pilate said to him, Do you not hear how many things they testify against you?
Matt	AFV2020	27:13	Then Pilate said to Him, "Don't You hear how many things they testify against You?"
Matt	NHEB	27:13	Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"
Matt	OEBcth	27:13	Then Pilate said to him: “Do not you hear how many accusations they are making against you?”
Matt	NETtext	27:13	Then Pilate said to him, "Don't you hear how many charges they are bringing against you?"
Matt	UKJV	27:13	Then said Pilate unto him, Hear you not how many things they witness against you?
Matt	Noyes	27:13	Then saith Pilate to him, Dost thou not hear what things they are testifying against thee?
Matt	KJV	27:13	Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	KJVA	27:13	Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	AKJV	27:13	Then said Pilate to him, Hear you not how many things they witness against you?
Matt	RLT	27:13	Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Matt	OrthJBC	27:13	Then Pilate said to Rebbe, Melech HaMoshiach, "Do you not hear how many things they give edut against you?"
Matt	MKJV	27:13	Then Pilate said to Him, Do you not hear how many things they witness against you?
Matt	YLT	27:13	then saith Pilate to him, `Dost thou not hear how many things they witness against thee?'
Matt	Murdock	27:13	Then Pilate said to him: Hearest thou not how much they testify against thee?
Matt	ACV	27:13	Then Pilate says to him, Do thou not hear how many things they testify against thee?

Matt	VulgSist	27:13	Tunc dicit illi Pilatus: Non audis quanta adversum te dicunt testimonia?
Matt	VulgCont	27:13	Tunc dicit illi Pilatus: Non audis quanta adversum te dicunt testimonia?
Matt	Vulgate	27:13	tunc dicit illi Pilatus non audis quanta adversum te dicant testimonia
Matt	VulgHetz	27:13	Tunc dicit illi Pilatus: Non audis quanta adversum te dicunt testimonia?
Matt	VulgClem	27:13	Tunc dicit illi Pilatus : Non audis quanta adversum te dicunt testimonia ?

Matt	CzeBKR	27:13	Tedy dí mu Pilát: Neslyšíš-li, kteraké věci proti tobě svědčí?
Matt	CzeB21	27:13	„Neslyšíš, z čeho všeho tě obviňují?“ zeptal se ho Pilát.
Matt	CzeCEP	27:13	Tu mu řekl Pilát: „Neslyšíš, co všechno proti tobě svědčí?“
Matt	CzeCSP	27:13	Tu mu Pilát řekl: „Neslyšíš, co všechno proti tobě vypovídají?“