Matt	RWebster	27:22	Pilate saith to them, What shall I do then with Jesus who is called Christ? They all say to him, Let him be crucified.
Matt	EMTV	27:22	Pilate said to them, "What then shall I do with Jesus who is called Christ?" They all said to him, "Let Him be crucified!"
Matt	NHEBJE	27:22	Pilate said to them, "What then shall I do to Jesus, who is called the Messiah?" They all said, "Let him be crucified!"
Matt	Etheridg	27:22	Pilatos saith to them, And to Jeshu who is called the Meshicha, what shall I do with him? They all said, Let him be crucified.
Matt	ABP	27:22	[2says 3to them 1Pilate], What then shall I do with Jesus the one being called Christ? [2say 3to him 1all], Let him be crucified!
Matt	NHEBME	27:22	Pilate said to them, "What then shall I do to Yeshua, who is called the Messiah?" They all said, "Let him be crucified!"
Matt	Rotherha	27:22	Pilate saith unto them—What then shall I do unto Jesus, who is called Christ? They all say—Let him be crucified!
Matt	LEB	27:22	Pilate said to them, “What then should I do with Jesus, the one who is called Christ?” They all said, “Let him be crucified!”
Matt	BWE	27:22	Pilate said to them, ‘Then what shall I do with Jesus, who is called Christ?’ They all said, ‘Nail him to a cross!’
Matt	Twenty	27:22	"What then," Pilate asked, "shall I do with Jesus who is called 'Christ'?""Let him be crucified," they all replied.
Matt	ISV	27:22	Pilate said to them, “Then what should I do with Jesus, who is called the Christ?”I.e. the MessiahThey all said, “Let him be crucified!”
Matt	RNKJV	27:22	Pilate saith unto them, What shall I do then with Yahushua which is called the Messiah? They all say unto him, Let him be crucified.
Matt	Jubilee2	27:22	Pilate said unto them, What shall I do then with Jesus who is called Christ? [They] all say unto him, Let him be crucified.
Matt	Webster	27:22	Pilate saith to them, What shall I do then with Jesus, who is called Christ? [They] all say to him, Let him be crucified.
Matt	Darby	27:22	Pilate says to them, What then shall I do with Jesus, who is called Christ? They all say, Let him be crucified.
Matt	OEB	27:22	“What then,” Pilate asked, “should I do with Jesus who is called ‘Christ?’ “Let him be crucified,” they all replied.
Matt	ASV	27:22	Pilate saith unto them, What then shall I do unto Jesus who is called Christ? They all say, Let him be crucified.
Matt	Anderson	27:22	Pilate said to them: What then shall I do with Jesus, who is called Christ? They all said to him: Let him be crucified.
Matt	Godbey	27:22	Pilate says to them, Then what shall I do with Jesus who is called Christ? They all say to him, Let Him be crucified.
Matt	LITV	27:22	Pilate said to them, What then should I do to Jesus called Christ? They all said to him, Let him be crucified.
Matt	Geneva15	27:22	Pilate said vnto them, What shall I do then with Iesus, which is called Christ? They all said to him, Let him be crucified.
Matt	Montgome	27:22	And Pilate asked, "What then shall I do with Jesus, who is called Christ?" What one voice they shouted, "Let him be crucified!"
Matt	CPDV	27:22	Pilate said to them, “Then what shall I do about Jesus, who is called Christ?” They all said, “Let him be crucified.”
Matt	Weymouth	27:22	"What then," said Pilate, "shall I do with Jesus, the so-called Christ?" With one voice they shouted, "Let him be crucified!"
Matt	LO	27:22	Pilate replied, What then shall I do with Jesus, whom they call Messiah? They all answered, Let him be crucified.
Matt	Common	27:22	Pilate said to them, "Then what shall I do with Jesus who is called Christ?" They all said, "Let him be crucified!"
Matt	BBE	27:22	Pilate says to them, What, then, am I to do with Jesus, who is named Christ? They all say, Let him be put to death on the cross.
Matt	Worsley	27:22	What shall I do then, saith Pilate, with Jesus, who is called Christ? They all cried out, Let Him be crucified.
Matt	DRC	27:22	Pilate saith to them: What shall I do then with Jesus that is called Christ? They say all: Let him be crucified.
Matt	Haweis	27:22	Pilate saith unto them, What then shall I do with Jesus, who is called the Messiah? They all say to him, Let him be crucified.
Matt	GodsWord	27:22	Pilate asked them, "Then what should I do with Jesus, who is called Christ?" "He should be crucified!" they all said.
Matt	Tyndale	27:22	Pilate sayde vnto them: what shall I do then with Iesus which is called Christ? They all sayde to him: let him be crucified.
Matt	KJVPCE	27:22	Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
Matt	NETfree	27:22	Pilate said to them, "Then what should I do with Jesus who is called the Christ?" They all said, "Crucify him!"
Matt	RKJNT	27:22	Pilate said to them, What shall I do then with Jesus who is called Christ? They all said to him, Let him be crucified.
Matt	AFV2020	27:22	Pilate said to them, "What then shall I do with Jesus Who is called Christ?" They all said to him, "Let Him be crucified!"
Matt	NHEB	27:22	Pilate said to them, "What then shall I do to Jesus, who is called the Messiah?" They all said, "Let him be crucified!"
Matt	OEBcth	27:22	“What then,” Pilate asked, “should I do with Jesus who is called ‘Christ?’ “Let him be crucified,” they all replied.
Matt	NETtext	27:22	Pilate said to them, "Then what should I do with Jesus who is called the Christ?" They all said, "Crucify him!"
Matt	UKJV	27:22	Pilate says unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
Matt	Noyes	27:22	Pilate saith to them, What then shall I do with Jesus, who is called Christ? They all say, Let him be crucified.
Matt	KJV	27:22	Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
Matt	KJVA	27:22	Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
Matt	AKJV	27:22	Pilate said to them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say to him, Let him be crucified.
Matt	RLT	27:22	Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
Matt	OrthJBC	27:22	In reply, Pilate says to them, "What, therefore, may I do with Yehoshua, the one called the Rebbe, Melech HaMoshiach?" Everyone says, "Let him be hanged on HaAitz (the Tree, Devarim 21:22)! Let him be hanged on HaAitz!"
Matt	MKJV	27:22	Pilate said to them, What then shall I do with Jesus, who is called Christ? They all said to him, Let Him be crucified.
Matt	YLT	27:22	Pilate saith to them, `What then shall I do with Jesus who is called Christ?' They all say to him, `Let be crucified!'
Matt	Murdock	27:22	Pilate said to them: And what shall I do to Jesus who is called Messiah? They all replied: Let him be crucified.
Matt	ACV	27:22	Pilate says to them, What then shall I do to Jesus who is called Christ? They all say to him, He should be crucified.

Matt	VulgSist	27:22	Dicit illis Pilatus: Quid igitur faciam de Iesu, qui dicitur Christus:
Matt	VulgCont	27:22	Dicit illis Pilatus: Quid igitur faciam de Iesu, qui dicitur Christus? Dicunt omnes: Crucifigatur.
Matt	Vulgate	27:22	dicit illis Pilatus quid igitur faciam de Iesu qui dicitur Christus
Matt	VulgHetz	27:22	Dicit illis Pilatus: Quid igitur faciam de Iesu, qui dicitur Christus?
Matt	VulgClem	27:22	Dicit illis Pilatus : Quid igitur faciam de Jesu, qui dicitur Christus ?

Matt	CzeBKR	27:22	Dí jim Pilát: Co pak učiním s Ježíšem, kterýž slove Kristus? Řekli mu všickni: Ukřižován buď.
Matt	CzeB21	27:22	„A co mám udělat s Ježíšem zvaným Mesiáš?“ ptal se Pilát. „Ukřižovat!“ zvolali všichni.
Matt	CzeCEP	27:22	Pilát jim řekl: „Co tedy mám učinit s Ježíšem zvaným Mesiáš?“ Všichni volali: „Ukřižovat!“
Matt	CzeCSP	27:22	Pilát jim řekl: „Co tedy ⌈mám udělat⌉ s Ježíšem, zvaným Kristus?“ Všichni [mu] řekli: „Ať je ukřižován!“