Matt	RWebster	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	EMTV	27:36	And sitting down, they guarded Him there.
Matt	NHEBJE	27:36	and they sat and watched him there.
Matt	Etheridg	27:36	And they sat down and watched him there.
Matt	ABP	27:36	And sitting down they kept him there.
Matt	NHEBME	27:36	and they sat and watched him there.
Matt	Rotherha	27:36	and, being seated, were watching him there.
Matt	LEB	27:36	And they sat down and were watching over him there.
Matt	BWE	27:36	Then the soldiers sat down on the ground and watched him there.
Matt	Twenty	27:36	Then they sat down, and kept watch over him there.
Matt	ISV	27:36	Then they sat down there and continued guarding him.
Matt	RNKJV	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	Jubilee2	27:36	And sitting down they watched him there
Matt	Webster	27:36	And sitting down, they watched him there:
Matt	Darby	27:36	And sitting down, they kept guard over him there.
Matt	OEB	27:36	Then they sat down, and kept watch over him there.
Matt	ASV	27:36	and they sat and watched him there.
Matt	Anderson	27:36	And they sat down and watched him there.
Matt	Godbey	27:36	and sitting down, they continued to watch Him there.
Matt	LITV	27:36	And sitting down, they guarded Him there.
Matt	Geneva15	27:36	And they sate, and watched him there.
Matt	Montgome	27:36	Then they sat and watched him there.
Matt	CPDV	27:36	And sitting down, they observed him.
Matt	Weymouth	27:36	and sat down there on guard.
Matt	LO	27:36	And having sat down there, they guarded him.
Matt	Common	27:36	and sitting down, they kept watch over him there.
Matt	BBE	27:36	And they were seated there watching him.
Matt	Worsley	27:36	And they sat down and watched Him there: and put up over his head his accusation in writing,
Matt	DRC	27:36	And they sat and watched him.
Matt	Haweis	27:36	And sitting down, they guarded him there.
Matt	GodsWord	27:36	Then they sat there and kept watch over him.
Matt	Tyndale	27:36	And they sate and watched him there.
Matt	KJVPCE	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	NETfree	27:36	Then they sat down and kept guard over him there.
Matt	RKJNT	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	AFV2020	27:36	And they sat down there to keep guard over Him.
Matt	NHEB	27:36	and they sat and watched him there.
Matt	OEBcth	27:36	Then they sat down, and kept watch over him there.
Matt	NETtext	27:36	Then they sat down and kept guard over him there.
Matt	UKJV	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	Noyes	27:36	And sitting down, they watched him there.
Matt	KJV	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	KJVA	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	AKJV	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	RLT	27:36	And sitting down they watched him there;
Matt	OrthJBC	27:36	and, sitting down, they began to keep watch over him there.
Matt	MKJV	27:36	And sitting down they guarded Him there.
Matt	YLT	27:36	and sitting down, they were watching him there,
Matt	Murdock	27:36	And they sat down, and watched him there
Matt	ACV	27:36	And as they sat, they keep watch over him there.

Matt	VulgSist	27:36	Et sedentes servabant eum.
Matt	VulgCont	27:36	Et sedentes servabant eum.
Matt	Vulgate	27:36	et sedentes servabant eum
Matt	VulgHetz	27:36	Et sedentes servabant eum.
Matt	VulgClem	27:36	Et sedentes servabant eum.

Matt	CzeBKR	27:36	A sedíce, ostříhali ho tu.
Matt	CzeB21	27:36	Pak tam seděli a hlídali ho.
Matt	CzeCEP	27:36	pak tam stáli a střežili ho.
Matt	CzeCSP	27:36	pak seděli a střežili ho tam.