Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
NUMBERS
Prev Next
Numb RWebster 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Numb NHEBJE 10:13  They first went forward according to the commandment of Jehovah by Moses.
Numb SPE 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Numb ABP 10:13  And [2lifted away 1the first ranks] by the voice of the lord by the hand of Moses.
Numb NHEBME 10:13  They first went forward according to the commandment of the Lord by Moses.
Numb Rotherha 10:13  Thus then did they set forward for the first time,—at the bidding of Yahweh, by the hand of Moses.
Numb LEB 10:13  They set out ⌞for the first time⌟ on the command of Yahweh in the hand of Moses.
Numb RNKJV 10:13  And they first took their journey according to the commandment of יהוה by the hand of Moses.
Numb Jubilee2 10:13  And they moved the first time according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Numb Webster 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Numb Darby 10:13  And they first took their journey, according to the commandment of Jehovah through Moses.
Numb ASV 10:13  And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.
Numb LITV 10:13  And they pulled up first at the mouth of Jehovah, by the hand of Moses.
Numb Geneva15 10:13  So they first tooke their iourney at the comandement of the Lord, by ye hand of Moses.
Numb CPDV 10:13  And the first to move their camp, according to the command of the Lord by the hand of Moses,
Numb BBE 10:13  They went forward for the first time on their journey as the Lord had given orders by the hand of Moses.
Numb DRC 10:13  And the first went forward according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.
Numb GodsWord 10:13  This was the first time they moved, following the command that the LORD had given through Moses.
Numb JPS 10:13  And they took their first journey, according to the commandment of HaShem by the hand of Moses.
Numb KJVPCE 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.
Numb NETfree 10:13  This was the first time they set out on their journey according to the commandment of the LORD, by the authority of Moses.
Numb AB 10:13  And the first rank departed by the word of the Lord by the hand of Moses.
Numb AFV2020 10:13  And at the command of the LORD they first pulled up stakes by the hand of Moses.
Numb NHEB 10:13  They first went forward according to the commandment of the Lord by Moses.
Numb NETtext 10:13  This was the first time they set out on their journey according to the commandment of the LORD, by the authority of Moses.
Numb UKJV 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Numb KJV 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.
Numb KJVA 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.
Numb AKJV 10:13  And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Numb RLT 10:13  And they first took their journey according to the commandment of Yhwh by the hand of Moses.
Numb MKJV 10:13  And at the mouth of Jehovah they first pulled up stakes, by the hand of Moses.
Numb YLT 10:13  and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.
Numb ACV 10:13  And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.
Numb VulgSist 10:13  Moveruntque castra primi iuxta imperium Domini per manum Moysi.
Numb VulgCont 10:13  Moveruntque castra primi iuxta imperium Domini in manu Moysi.
Numb Vulgate 10:13  moveruntque castra primi iuxta imperium Domini in manu Mosi
Numb VulgHetz 10:13  Moveruntque castra primi iuxta imperium Domini in manu Moysi.
Numb VulgClem 10:13  Moveruntque castra primi juxta imperium Domini in manu Moysi.
Numb CzeBKR 10:13  Takto nejprvé brali se z rozkazu Hospodinova skrze Mojžíše:
Numb CzeB21 10:13  Tak táhli poprvé podle Hospodinova rozkazu vydaného Mojžíšem:
Numb CzeCEP 10:13  Tak poprvé táhli dál na Hospodinův rozkaz daný skrze Mojžíše.
Numb CzeCSP 10:13  Vyrazili poprvé podle Hospodinova příkazu prostřednictvím Mojžíše.