Numb
|
RWebster
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari moved forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
NHEBJE
|
10:17 |
The tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bore the tabernacle, went forward.
|
Numb
|
SPE
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
ABP
|
10:17 |
And they shall lower the tent, and [4shall lift away 1the 2sons 3of Gershon], and the sons of Merari, the ones carrying the tent.
|
Numb
|
NHEBME
|
10:17 |
The tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bore the tabernacle, went forward.
|
Numb
|
Rotherha
|
10:17 |
Then was taken down the habitation,—and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward bearing the habitation.
|
Numb
|
LEB
|
10:17 |
The tabernacle was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari, the bearers of the tabernacle, set out.
|
Numb
|
RNKJV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
Jubilee2
|
10:17 |
And the tabernacle was already taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
Webster
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari moved forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
Darby
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward bearing the tabernacle.
|
Numb
|
ASV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bare the tabernacle, set forward.
|
Numb
|
LITV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari pulled up stakes , bearing the tabernacle.
|
Numb
|
Geneva15
|
10:17 |
When the Tabernacle was taken downe, then the sonnes of Gershon, and the sonnes of Merari went forward bearing the Tabernacle.
|
Numb
|
CPDV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down, because the sons of Gershon and Merari, who carry it, were departing.
|
Numb
|
BBE
|
10:17 |
Then the House was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who were responsible for moving the House, went forward.
|
Numb
|
DRC
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down, and the sons of Gerson and Merari set forward, bearing it.
|
Numb
|
GodsWord
|
10:17 |
Then the tent of meeting was taken down, and the Gershonites and Merarites, who carried it, broke camp.
|
Numb
|
JPS
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bore the tabernacle, set forward.
|
Numb
|
KJVPCE
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
NETfree
|
10:17 |
Then the tabernacle was dismantled, and the sons of Gershon and the sons of Merari set out, carrying the tabernacle.
|
Numb
|
AB
|
10:17 |
And they shall take down the tabernacle, and the sons of Gershon shall set forward, and the sons of Merari, who bear the tabernacle.
|
Numb
|
AFV2020
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down. And the sons of Gershon and the sons of Merari set out, carrying the tabernacle.
|
Numb
|
NHEB
|
10:17 |
The tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bore the tabernacle, went forward.
|
Numb
|
NETtext
|
10:17 |
Then the tabernacle was dismantled, and the sons of Gershon and the sons of Merari set out, carrying the tabernacle.
|
Numb
|
UKJV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
KJV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
KJVA
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
AKJV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
RLT
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
MKJV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down. And the sons of Gershon and the sons of Merari pulled up, carrying the tabernacle.
|
Numb
|
YLT
|
10:17 |
And the tabernacle hath been taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari have journeyed, bearing the tabernacle.
|
Numb
|
ACV
|
10:17 |
And the tabernacle was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bore the tabernacle, set forward.
|