|
Numb
|
RWebster
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
10:6 |
When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
SPE
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
ABP
|
10:6 |
And you shall trump for a signal a second time, and shall lift away the camps camping according to the south. And you shall trump [2signal 1a third], and shall lift away the camps camping by the west. And you shall trump [2signal 1a fourth], and shall lift away the camps camping towards the north. [2a signal 1You shall trump] at their departure.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
10:6 |
When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
10:6 |
and when ye blow a second alarm, then shall set forward the camps that are encamped southwards,—an alarm, shall they blow for setting them forward,
|
|
Numb
|
LEB
|
10:6 |
when you blow a second blast, the camps that are camping on the south will set out; they will blow a blast for their journeys.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
10:6 |
And when ye blow an alarm the second time, then ye shall move the camp of those that are lodged on the side of the Negev; they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
Webster
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
Darby
|
10:6 |
And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie southward shall set forward; they shall blow an alarm on their setting forward.
|
|
Numb
|
ASV
|
10:6 |
And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
LITV
|
10:6 |
And when you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall pull up; they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
10:6 |
If ye blowe an alarme the second time, then the hoste of them that lie on the Southside shall march: for they shall blowe an alarme when they remoue.
|
|
Numb
|
CPDV
|
10:6 |
Then, at the second sounding of the trumpet with the same cadence, those who live toward the south shall take up their tents. And the remainder shall act in like manner, when the trumpets shall reverberate for a departure.
|
|
Numb
|
BBE
|
10:6 |
At the sound of a second loud note, the tents on the south side are to go forward: the loud note will be the sign to go forward.
|
|
Numb
|
DRC
|
10:6 |
And at the second sounding and like noise of the trumpet, they who lie on the south side shall take up their tents. And after this manner shall the rest do, when the trumpets shall sound for a march.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
10:6 |
When the trumpets sound a second fanfare, the tribes that are camped on the south will break camp. The fanfare is the signal to break camp.
|
|
Numb
|
JPS
|
10:6 |
And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall set forward; they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
NETfree
|
10:6 |
And when you blow an alarm the second time, then the camps that are located on the south side must begin to travel. An alarm must be sounded for their journeys.
|
|
Numb
|
AB
|
10:6 |
And you shall sound a second alarm, and the camps pitched southward shall move; and you shall sound a third alarm, and the camps pitched westward shall move forward; and you shall sound a fourth alarm, and they that encamp toward the north shall move forward: they shall sound an alarm at their departure.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
10:6 |
When you blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall set out. They shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
NHEB
|
10:6 |
When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
NETtext
|
10:6 |
And when you blow an alarm the second time, then the camps that are located on the south side must begin to travel. An alarm must be sounded for their journeys.
|
|
Numb
|
UKJV
|
10:6 |
When all of you blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
KJV
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
KJVA
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
AKJV
|
10:6 |
When you blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
RLT
|
10:6 |
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
MKJV
|
10:6 |
When you blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall pull up. They shall blow an alarm for their journeys.
|
|
Numb
|
YLT
|
10:6 |
`And ye have blown--a second shout, and the camps which are encamping southward have journeyed; a shout they blow for their journeys.
|
|
Numb
|
ACV
|
10:6 |
And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey. They shall blow an alarm for their journeys.
|