|
Numb
|
RWebster
|
30:4 |
And her father shall hear her vow, and her bond by which she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond by which she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
30:4 |
and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her; then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
SPE
|
30:4 |
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;
|
|
Numb
|
ABP
|
30:4 |
and [2should hear 1her father] her vows, and her sets of limits which she confirmed on her life, and [3should remain silent 1her 2father], then shall stand all the matters of her vows, and all the sets of limits which she confirmed on her life she shall abide by.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
30:4 |
and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her; then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
30:4 |
and her father shall hear her vow or her bond which she bindeth upon her soul, and her father shall hold his peace at her, then shall all her vows stand, and every bond which she hath bound upon her soul shall stand.
|
|
Numb
|
LEB
|
30:4 |
but if her father hears her vow or her pledge that she bound on herself and says nothing to her, then all her vows will stand, and every pledge that she binds on her life will stand.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
30:4 |
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
30:4 |
and her father hears her vow and her bond with which she has bound her soul, and her father shall remain silent regarding it, then all her promises shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
Webster
|
30:4 |
And her father shall hear her vow, and her bond with which she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond with which she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
Darby
|
30:4 |
and her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall be silent at her, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
ASV
|
30:4 |
and her father heareth her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father holdeth his peace at her; then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
LITV
|
30:4 |
and her father has heard her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father has remained silent as to her, then all her vows shall stand; and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
30:4 |
If a woman also vow a vow vnto the Lord, and binde her selfe by a bonde, being in her fathers house, in the time of her youth,
|
|
Numb
|
CPDV
|
30:4 |
If a woman, who is in her father’s house, vows anything, or binds herself by an oath, and she is still in a state of childhood, if her father knew of the vow which she has promised or of the oath by which she has obligated her soul, and he kept silent, she shall be liable to the vow:
|
|
Numb
|
BBE
|
30:4 |
If her father, hearing of her oath or the undertaking she has given, says nothing to her, then all her oaths and every undertaking she has given will have force.
|
|
Numb
|
DRC
|
30:4 |
If a woman vow any thing, and bind herself by an oath, being in her father's house, and but yet a girl in age: if her father knew the vow that she hath promised, and the oath wherewith she hath bound her soul, and held his peace, she shall be bound by the vow:
|
|
Numb
|
GodsWord
|
30:4 |
If her father says nothing to her when he hears about it, her vow or oath must be kept.
|
|
Numb
|
JPS
|
30:4 |
Also when a woman voweth a vow unto HaShem, and bindeth herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
30:4 |
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
NETfree
|
30:4 |
and her father hears of her vow or the obligation to which she has pledged herself, and her father remains silent about her, then all her vows will stand, and every obligation to which she has pledged herself will stand.
|
|
Numb
|
AB
|
30:4 |
and all the obligations with which she has bound her soul, shall remain to her.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
30:4 |
And if her father hears her vow and her bond with which she has bound herself, and if her father is silent as to her, then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound herself shall stand.
|
|
Numb
|
NHEB
|
30:4 |
and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her; then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
NETtext
|
30:4 |
and her father hears of her vow or the obligation to which she has pledged herself, and her father remains silent about her, then all her vows will stand, and every obligation to which she has pledged herself will stand.
|
|
Numb
|
UKJV
|
30:4 |
And her father hear her vow, and her bond wherewith she has bound her soul, and her father shall hold his peace at her; then all her vows shall stand, and every bond wherewith she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
KJV
|
30:4 |
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
KJVA
|
30:4 |
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
AKJV
|
30:4 |
And her father hear her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father shall hold his peace at her; then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
RLT
|
30:4 |
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
MKJV
|
30:4 |
and if her father hears her vow and her bond with which she has bound her soul, and if her father is silent as to her, then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|
|
Numb
|
YLT
|
30:4 |
and her father hath heard her vow, and her bond which she hath bound on her soul, and her father hath kept silent at her, then have all her vows been established, and every bond which she hath bound on her soul is established.
|
|
Numb
|
ACV
|
30:4 |
and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father remains silent at her, then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
|