Numb	RWebster	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, by which they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	NHEBJE	30:9	"But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul, shall stand against her.
Numb	SPE	30:9	But if her husband disallowed her on the day that he heard it; then he shall make her vows which she vowed, and that which she uttered with her lips, wherewith she bound her soul, of none effect: and the LORD shall forgive her.
Numb	ABP	30:9	And a vow of a widow, and a woman being cast out, as many things as she should make a vow on her life, shall abide to her.
Numb	NHEBME	30:9	"But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul, shall stand against her.
Numb	Rotherha	30:9	But as for the vow of a widow, or of a woman divorced, whatsoever she hath bound on her soul, shall stand against her.
Numb	LEB	30:9	“But the vow of a widow or a woman who is divorced, all that she binds on herself will stand on her.
Numb	RNKJV	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	Jubilee2	30:9	But every vow of a widow and of her that is divorced, with which they have bound their souls, shall stand.
Numb	Webster	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, with which they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	Darby	30:9	But the vow of a widow, and of her that is divorced, — everything wherewith she hath bound her soul shall stand against her.
Numb	ASV	30:9	But the vow of a widow, or of her that is divorced, even everything wherewith she hath bound her soul, shall stand against her.
Numb	LITV	30:9	And as to the vow of a widow, or her that is divorced, all that she has bound on her soul shall be established on her.
Numb	Geneva15	30:9	But if her husband disallow her the same day that hee heareth it, then shall hee make her vowe which shee hath made, and that that shee hath pronounced with her lips, wherewith shee bound her selfe, of none effect: and the Lord will forgiue her.
Numb	CPDV	30:9	But if, as soon as he hears it, he contradicts it, then he will have caused her promises, and the words by which she had bound her soul, to be null and void. The Lord will be favorable to her.
Numb	BBE	30:9	But an oath made by a widow or one who is no longer married to her husband, and every undertaking she has given, will have force.
Numb	DRC	30:9	But if as soon as he heareth he gainsay it, and make her promises and the words wherewith she had bound her soul of no effect: the Lord will forgive her.
Numb	GodsWord	30:9	"But a widow or a divorced woman must keep her vow or her promise.
Numb	JPS	30:9	But if her husband disallow her in the day that he heareth it, then he shall make void her vow which is upon her, and the clear utterance of her lips, wherewith she hath bound her soul; and HaShem will forgive her.
Numb	KJVPCE	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	NETfree	30:9	"But every vow of a widow or of a divorced woman which she has pledged for herself will remain intact.
Numb	AB	30:9	And the vow of a widow and of her that is put away, whatsoever she shall bind upon her soul, shall stand to her.
Numb	AFV2020	30:9	But every vow of a widow and of her who is divorced, all which she has bound on herself shall stand against her.
Numb	NHEB	30:9	"But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul, shall stand against her.
Numb	NETtext	30:9	"But every vow of a widow or of a divorced woman which she has pledged for herself will remain intact.
Numb	UKJV	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	KJV	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	KJVA	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	AKJV	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, with which they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	RLT	30:9	But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Numb	MKJV	30:9	But every vow of a widow and of her who is divorced, all which she has bound on her soul shall stand against her.
Numb	YLT	30:9	`As to the vow of a widow or cast-out woman, all that she hath bound on her soul is established on her.
Numb	ACV	30:9	But the vow of a widow, or of her who is divorced, even everything with which she has bound her soul shall stand against her.

Numb	VulgSist	30:9	sin autem audiens statim contradixerit, et irritas fecerit pollicitationes eius, verbaque quibus obstrinxerat animam suam: propitius erit ei Dominus.
Numb	VulgCont	30:9	Sin autem audiens statim contradixerit, et irritas fecerit pollicitationes eius, verbaque quibus obstrinxerat animam suam: propitius erit ei Dominus.
Numb	Vulgate	30:9	sin autem audiens statim contradixerit et irritas fecerit pollicitationes eius verbaque quibus obstrinxerat animam suam propitius ei erit Dominus
Numb	VulgHetz	30:9	sin autem audiens statim contradixerit, et irritas fecerit pollicitationes eius, verbaque quibus obstrinxerat animam suam: propitius erit ei Dominus.
Numb	VulgClem	30:9	Sin autem audiens statim contradixerit, et irritas fecerit pollicitationes ejus, verbaque quibus obstrinxerat animam suam, propitius erit ei Dominus.

Numb	CzeBKR	30:9	Všeliký pak slib vdovy aneb ženy zahnané, jímž by se zavázala, stálý bude.
Numb	CzeB21	30:9	Pokud jí to však manžel v den, kdy o tom uslyší, zakáže, pak tím zrušil jakýkoli její slib i nerozvážný závazek. Hospodin jí slib odpustí.
Numb	CzeCEP	30:9	Jestliže však jí zabrání její muž toho dne, kdy to uslyší, a zruší její slib, který ji váže, i to, k čemu se o své újmě vlastními ústy zavázala, Hospodin jí odpustí.
Numb	CzeCSP	30:9	Jestliže jí však její muž v den, kdy to uslyší, zabrání a zruší její slib, který je na ní, a unáhlený výrok, kterým se zavázala, Hospodin jí odpustí.