Numb	RWebster	32:16	And they came near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	NHEBJE	32:16	They came near to him, and said, "We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones:
Numb	SPE	32:16	And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	ABP	32:16	And they came forward to him, and said, Properties for flocks we shall build here for our cattle, and cities for our chattel.
Numb	NHEBME	32:16	They came near to him, and said, "We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones:
Numb	Rotherha	32:16	Then came they near unto him, and said, Folds, for flocks, would we build for our cattle, here,—and cities for our little ones;
Numb	LEB	32:16	They came near to him and said, “We will build sheep pens here for the flock of our livestock and cities for our little children;
Numb	RNKJV	32:16	And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	Jubilee2	32:16	Then they came near unto him and said, We will build sheepfolds here for our livestock and cities for our little ones,
Numb	Webster	32:16	And they came near to him, and said, We will build sheep-folds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	Darby	32:16	And they drew near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones;
Numb	ASV	32:16	And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	LITV	32:16	And they came near to him and said, We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones.
Numb	Geneva15	32:16	And they went neere to him, and said, We will builde sheepe foldes here for our sheepe, and for our cattell, and cities for our children.
Numb	CPDV	32:16	But approaching closer, they said: “We will manufacture sheep pens and cattle stalls, as well as fortified cities, for our little ones.
Numb	BBE	32:16	Then they came to him, and said, We will make safe places for our cattle here, and towns for our little ones;
Numb	DRC	32:16	But they coming near, said: We will make sheepfolds, and stalls for our cattle, and strong cities for our children:
Numb	GodsWord	32:16	Then the tribes of Gad and Reuben came up to Moses and said, "Allow us to build stone fences for our livestock and cities for our families here.
Numb	JPS	32:16	And they came near unto him, and said: 'We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones;
Numb	KJVPCE	32:16	¶ And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	NETfree	32:16	Then they came very close to him and said, "We will build sheep folds here for our flocks and cities for our families,
Numb	AB	32:16	And they came to him, and said, We will build here folds for our cattle, and cities for our possessions;
Numb	AFV2020	32:16	And they came near to him and said, "We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones,
Numb	NHEB	32:16	They came near to him, and said, "We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones:
Numb	NETtext	32:16	Then they came very close to him and said, "We will build sheep folds here for our flocks and cities for our families,
Numb	UKJV	32:16	And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	KJV	32:16	And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	KJVA	32:16	And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	AKJV	32:16	And they came near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	RLT	32:16	And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Numb	MKJV	32:16	And they came near to him and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones,
Numb	YLT	32:16	And they come nigh unto him, and say, `Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;
Numb	ACV	32:16	And they came near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones,

Numb	VulgSist	32:16	At illi prope accedentes, dixerunt: Caulas ovium fabricabimus, et stabula iumentorum, parvulis quoque nostris urbes munitas:
Numb	VulgCont	32:16	At illi prope accedentes, dixerunt: Caulas ovium fabricabimus, et stabula iumentorum, parvulis quoque nostris urbes munitas:
Numb	Vulgate	32:16	at illi prope accedentes dixerunt caulas ovium fabricabimus et stabula iumentorum parvulis quoque nostris urbes munitas
Numb	VulgHetz	32:16	At illi prope accedentes, dixerunt: Caulas ovium fabricabimus, et stabula iumentorum, parvulis quoque nostris urbes munitas:
Numb	VulgClem	32:16	At illi prope accedentes, dixerunt : Caulas ovium fabricabimus, et stabula jumentorum, parvulis quoque nostris urbes munitas :

Numb	CzeBKR	32:16	Přistoupivše pak znovu, řekli jemu: Stáje dobytkům a stádům svým zde vzděláme, a města dítkám svým,
Numb	CzeB21	32:16	Přistoupili tedy k Mojžíšovi blíž a řekli: „Chceme tu postavit ohrady pro svůj dobytek a města pro své děti.
Numb	CzeCEP	32:16	Přistoupili k němu a prohlásili: „Vystavíme zde ohrady pro svá stáda a města pro své děti.
Numb	CzeCSP	32:16	Nato k němu přistoupili a řekli: Postavíme zde ohrady pro svůj dobytek a města pro své děti.