Numb	RWebster	32:32	We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	NHEBJE	32:32	We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan."
Numb	SPE	32:32	We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	ABP	32:32	We will pass over being armed before the lord into the land of Canaan. And you shall give our possession on the other side of the Jordan.
Numb	NHEBME	32:32	We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan."
Numb	Rotherha	32:32	We, will pass over armed, before Yahweh into the land of Canaan,—then shall be ours, the possession of our inheritance across the Jordan.
Numb	LEB	32:32	We ourselves will cross over armed ⌞before⌟ Yahweh to the land of Canaan, and the property of our inheritance will remain with us beyond the Jordan.”
Numb	RNKJV	32:32	We will pass over armed before יהוה into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	Jubilee2	32:32	We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, and the possession of our inheritance on this side of the Jordan [shall be] ours.
Numb	Webster	32:32	We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan [may be] ours.
Numb	Darby	32:32	We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance on this side the Jordan shall be ours.
Numb	ASV	32:32	We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan.
Numb	LITV	32:32	We ourselves will go over armed before Jehovah into the land of Canaan, so that the land of our inheritance on that side of Jordan may be ours.
Numb	Geneva15	32:32	We will goe armed before the Lord into the lande of Canaan: that the possession of our inheritance may be to vs on this side Iorden.
Numb	CPDV	32:32	We will go forth, armed, before the Lord into the land of Canaan; and we acknowledge that we have already received our possession across the Jordan.”
Numb	BBE	32:32	We will go over armed before the Lord into the land of Canaan, and you will give us our heritage on this side of Jordan.
Numb	DRC	32:32	We will go armed before the Lord into the land of Chanaan, and we confess that we have already received our possession beyond the Jordan.
Numb	GodsWord	32:32	We will enter Canaan as armed troops in the LORD's presence, but the land we will take possession of is here, east of the Jordan."
Numb	JPS	32:32	We will pass over armed before HaShem into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan.'
Numb	KJVPCE	32:32	We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	NETfree	32:32	We will cross armed in the LORD's presence into the land of Canaan, and then the possession of our inheritance that we inherit will be ours on this side of the Jordan River."
Numb	AB	32:32	We will go over armed before the Lord into the land of Canaan, and you shall give us our inheritance beyond the Jordan.
Numb	AFV2020	32:32	We will go over armed before the LORD into the land of Canaan so that the possession of our inheritance on this side of the Jordan may be ours."
Numb	NHEB	32:32	We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan."
Numb	NETtext	32:32	We will cross armed in the LORD's presence into the land of Canaan, and then the possession of our inheritance that we inherit will be ours on this side of the Jordan River."
Numb	UKJV	32:32	We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	KJV	32:32	We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	KJVA	32:32	We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	AKJV	32:32	We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	RLT	32:32	We will pass over armed before Yhwh into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	MKJV	32:32	We will go over armed before the LORD into the land of Canaan, so that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Numb	YLT	32:32	we--we pass over armed before Jehovah to the land of Canaan, and with us is the possession of our inheritance beyond the Jordan.'
Numb	ACV	32:32	We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance is with us beyond the Jordan.

Numb	VulgSist	32:32	ipsi armati pergemus coram Domino in Terram Chanaan, et possessionem iam suscepisse nos confitemur trans Iordanem.
Numb	VulgCont	32:32	ipsi armati pergemus coram Domino in Terram Chanaan, et possessionem iam suscepisse nos confitemur trans Iordanem.
Numb	Vulgate	32:32	ipsi armati pergemus coram Domino in terram Chanaan et possessionem iam suscepisse nos confitemur trans Iordanem
Numb	VulgHetz	32:32	ipsi armati pergemus coram Domino in Terram Chanaan, et possessionem iam suscepisse nos confitemur trans Iordanem.
Numb	VulgClem	32:32	ipsi armati pergemus coram Domino in terram Chanaan, et possessionem jam suscepisse nos confitemur trans Jordanem.

Numb	CzeBKR	32:32	My půjdeme v odění před Hospodinem do země Kanán, a zůstane nám v dědictví vládařství naše z této strany Jordánu.
Numb	CzeB21	32:32	Přejdeme vyzbrojeni před Hospodinem do země Kanaán a získáme dědičné vlastnictví v Zajordání.“
Numb	CzeCEP	32:32	Ano, přejdeme ve zbroji před Hospodinem do země kenaanské, aby nám zůstalo ve vlastnictví naše dědictví v Zajordání.“
Numb	CzeCSP	32:32	Projdeme jako ozbrojenci před Hospodinem do kenaanské země a budeme mít dědičné vlastnictví zde za Jordánem.