Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PHILIPPIANS
Prev Next
Phil RWebster 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil EMTV 1:11  having been filled with the fruit of righteousness which comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil NHEBJE 1:11  being filled with the fruit of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil Etheridg 1:11  and filled with the fruits of righteousness which are in Jeshu Meshiha, to the glory and the honour of Aloha.
Phil ABP 1:11  being filled with fruits of righteousness, of the ones by Jesus Christ, to glory and praise of God.
Phil NHEBME 1:11  being filled with the fruit of righteousness, which are through Yeshua the Messiah, to the glory and praise of God.
Phil Rotherha 1:11  Filled with that fruit of righteousness which is through Jesus Christ unto the glory and praise of God.
Phil LEB 1:11  having been filled with the fruit of righteousness which comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
Phil BWE 1:11  I want you to be doing right by the help of Jesus Christ. That will make people praise God and will show how great he is.
Phil Twenty 1:11  Bearing a rich harvest of that righteousness which comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil ISV 1:11  having been filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
Phil RNKJV 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Yahushua the Messiah, unto the glory and praise of יהוה.
Phil Jubilee2 1:11  being filled with fruits of righteousness, which [are] by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil Webster 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil Darby 1:11  being complete as regards the fruit of righteousness, which [is] by Jesus Christ, toGod's glory and praise.
Phil OEB 1:11  bearing a rich harvest of that righteousness which comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil ASV 1:11  being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil Anderson 1:11  being filled with the fruit of righteousness, which fruit is by Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil Godbey 1:11  being filled with the fruit of righteousness, through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil LITV 1:11  being filled with the fruits of righteousness through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil Geneva15 1:11  Filled with the fruites of righteousnesse, which are by Iesus Christ vnto the glorie and praise of God.
Phil Montgome 1:11  being filled with the fruit of righteousness through Jesus Christ to the glory and praise of God.
Phil CPDV 1:11  filled with the fruit of justice, through Jesus Christ, in the glory and praise of God.
Phil Weymouth 1:11  being filled with these fruits of righteousness which come through Jesus Christ-- to the glory and praise of God.
Phil LO 1:11  filled with the fruit of righteousness, which is through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil Common 1:11  having been filled with the fruit of righteousness which comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil BBE 1:11  Being full of the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil Worsley 1:11  being full of the fruits of righteousness which are through Jesus Christ unto the glory and praise of God.
Phil DRC 1:11  Filled with the fruit of justice, through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil Haweis 1:11  filled with fruits of righteousness, which by Jesus Christ are to the glory and praise of God.
Phil GodsWord 1:11  Jesus Christ will fill your lives with everything that God's approval produces. Your lives will then bring glory and praise to God.
Phil KJVPCE 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil NETfree 1:11  filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
Phil RKJNT 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are from Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil AFV2020 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the praise and glory of God.
Phil NHEB 1:11  being filled with the fruit of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil OEBcth 1:11  bearing a rich harvest of that righteousness which comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil NETtext 1:11  filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
Phil UKJV 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil Noyes 1:11  being filled with the fruit of righteousness which is through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil KJV 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil KJVA 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil AKJV 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil RLT 1:11  Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Phil OrthJBC 1:11  having been filled with the p'ri Tzedek (fruit of righteousness) through Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua to the kavod Hashem and his tiferet. SHA'UL LIFTS THE KOS OF L'CHAYIM: "TO ME TO LIVE IS REBBE, MELECH HAMOSHIACH"; THE MATURE KNOW THAT HE IS KOVUA (ESTABLISHED, FIRMLY SET) BY HASHEM IN ROME FOR THE APOLOGETIC DEFENSE OF THE BESURAS HAGEULAH
Phil MKJV 1:11  being filled with the fruits of righteousness through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil YLT 1:11  being filled with the fruit of righteousness, that is through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Phil Murdock 1:11  and be full of the fruits of righteousness which are by Jesus the Messiah, to the praise and glory of God.
Phil ACV 1:11  having been filled with fruits of righteousness, through Jesus Christ, for glory and praise of God.
Phil VulgSist 1:11  repleti fructu iustitiae per Iesum Christum, in gloriam et laudem Dei.
Phil VulgCont 1:11  repleti fructu iustitiæ per Iesum Christum, in gloriam et laudem Dei.
Phil Vulgate 1:11  repleti fructu iustitiae per Christum Iesum in gloriam et laudem Dei
Phil VulgHetz 1:11  repleti fructu iustitiæ per Iesum Christum, in gloriam et laudem Dei.
Phil VulgClem 1:11  repleti fructu justitiæ per Jesum Christum, in gloriam et laudem Dei.
Phil CzeBKR 1:11  Naplněni jsouce ovocem spravedlnosti, kteréž nesete skrze Jezukrista, k slávě a k chvále Boží.
Phil CzeB21 1:11  a dali se od Ježíše Krista naplnit ovocem spravedlnosti ke slávě a chvále Boží.
Phil CzeCEP 1:11  plní ovoce spravedlnosti, které z moci Ježíše Krista roste k slávě a chvále Boží.
Phil CzeCSP 1:11  naplněni ovocem spravedlnosti, které nesete skrze Ježíše Krista ke slávě a chvále Boží.