|
Phil
|
RWebster
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
EMTV
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
NHEBJE
|
1:3 |
I thank my God whenever I remember you,
|
|
Phil
|
Etheridg
|
1:3 |
I offer thanks unto Aloha upon the remembrance of you constantly,
|
|
Phil
|
ABP
|
1:3 |
I give thanks to my God for [4all 1the 2memory 3of you],
|
|
Phil
|
NHEBME
|
1:3 |
I thank my God whenever I remember you,
|
|
Phil
|
Rotherha
|
1:3 |
I am giving thanks unto my God, on occasion of all my remembrance of you,
|
|
Phil
|
LEB
|
1:3 |
I give thanks to my God upon my every remembrance of you,
|
|
Phil
|
BWE
|
1:3 |
Every time I think of you I thank God for you.
|
|
Phil
|
Twenty
|
1:3 |
Every recollection that I have of you is a cause of thankfulness to God,
|
|
Phil
|
ISV
|
1:3 |
Paul's Thanksgiving and Prayer for the PhilippiansI thank my God every time I remember you,Or every time you remember me
|
|
Phil
|
RNKJV
|
1:3 |
I thank my Elohim upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
Jubilee2
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you
|
|
Phil
|
Webster
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
Darby
|
1:3 |
I thank myGod for my whole remembrance of you,
|
|
Phil
|
OEB
|
1:3 |
Every recollection that I have of you is a cause of thankfulness to God,
|
|
Phil
|
ASV
|
1:3 |
I thank my God upon all my remembrance of you,
|
|
Phil
|
Anderson
|
1:3 |
I thank my God on every remembrance of you―
|
|
Phil
|
Godbey
|
1:3 |
I thank my God for every mention of you,
|
|
Phil
|
LITV
|
1:3 |
I thank my God on all the remembrance of you,
|
|
Phil
|
Geneva15
|
1:3 |
I thanke my God, hauing you in perfect memorie,
|
|
Phil
|
Montgome
|
1:3 |
Upon every remembrance of you I am ever thanking my God for you all;
|
|
Phil
|
CPDV
|
1:3 |
I give thanks to my God, with every remembrance of you,
|
|
Phil
|
Weymouth
|
1:3 |
I thank my God at my every remembrance of you--
|
|
Phil
|
LO
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you;
|
|
Phil
|
Common
|
1:3 |
I thank my God in all my remembrance of you,
|
|
Phil
|
BBE
|
1:3 |
I give praise to my God at every memory of you,
|
|
Phil
|
Worsley
|
1:3 |
I give thanks unto my God upon every mention of you,
|
|
Phil
|
DRC
|
1:3 |
I give thanks to my God in every remembrance of you:
|
|
Phil
|
Haweis
|
1:3 |
I give thanks to my God on every remembrance of you,
|
|
Phil
|
GodsWord
|
1:3 |
I thank my God for all the memories I have of you.
|
|
Phil
|
KJVPCE
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
NETfree
|
1:3 |
I thank my God every time I remember you.
|
|
Phil
|
RKJNT
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
AFV2020
|
1:3 |
I thank my God on every remembrance of you,
|
|
Phil
|
NHEB
|
1:3 |
I thank my God whenever I remember you,
|
|
Phil
|
OEBcth
|
1:3 |
Every recollection that I have of you is a cause of thankfulness to God,
|
|
Phil
|
NETtext
|
1:3 |
I thank my God every time I remember you.
|
|
Phil
|
UKJV
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
Noyes
|
1:3 |
I thank my God in all my remembrance of you,
|
|
Phil
|
KJV
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
KJVA
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
AKJV
|
1:3 |
I thank my God on every remembrance of you,
|
|
Phil
|
RLT
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
OrthJBC
|
1:3 |
Modeh Ani (I thank) my G-d upon every zikaron (remembrance) of you,
|
|
Phil
|
MKJV
|
1:3 |
I thank my God upon every remembrance of you,
|
|
Phil
|
YLT
|
1:3 |
I give thanks to my God upon all the remembrance of you,
|
|
Phil
|
Murdock
|
1:3 |
I thank my God at the constant recollection of you,
|
|
Phil
|
ACV
|
1:3 |
I thank my God upon every memory of you,
|