Prov	RWebster	13:10	Only by pride cometh contention: but with the well advisediswisdom.
Prov	NHEBJE	13:10	Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.
Prov	ABP	13:10	An evil man [3with 4insult 1practices 2evil]; but the [3themselves 2are arbitrating 1wise].
Prov	NHEBME	13:10	Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.
Prov	Rotherha	13:10	Only by pride, doth one cause contention, but, with the well-advised, is wisdom.
Prov	LEB	13:10	Only by insolence is strife set up, and wisdom is with those who take advice.
Prov	RNKJV	13:10	Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Prov	Jubilee2	13:10	Pride shall certainly give birth to contention: but with the well advised [is] wisdom.
Prov	Webster	13:10	Only by pride cometh contention: but with the well-advised [is] wisdom.
Prov	Darby	13:10	By pride there only cometh contention; but with the well-advised is wisdom.
Prov	ASV	13:10	By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.
Prov	LITV	13:10	Argument only comes by pride, but wisdom is with those who take advice.
Prov	Geneva15	13:10	Onely by pride doeth man make contention: but with the well aduised is wisdome.
Prov	CPDV	13:10	Among the arrogant, there are always conflicts. But those who do everything with counsel are ruled by wisdom.
Prov	BBE	13:10	The only effect of pride is fighting; but wisdom is with the quiet in spirit.
Prov	DRC	13:10	Among the proud there are always contentions: but they that do all things with counsel, are ruled by wisdom.
Prov	GodsWord	13:10	Arrogance produces only quarreling, but those who take advice gain wisdom.
Prov	JPS	13:10	By pride cometh only contention; but with the well-advised is wisdom.
Prov	KJVPCE	13:10	Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Prov	NETfree	13:10	With pride comes only contention, but wisdom is with the well-advised.
Prov	AB	13:10	A bad man does evil with insolence, but they that are judges of themselves are wise.
Prov	AFV2020	13:10	Only by pride comes contention, but with those who take advice is wisdom.
Prov	NHEB	13:10	Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.
Prov	NETtext	13:10	With pride comes only contention, but wisdom is with the well-advised.
Prov	UKJV	13:10	Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.
Prov	Noyes	13:10	By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.
Prov	KJV	13:10	Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Prov	KJVA	13:10	Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Prov	AKJV	13:10	Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.
Prov	RLT	13:10	Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Prov	MKJV	13:10	Only by pride comes argument, but with those who take advice is wisdom.
Prov	YLT	13:10	A vain man through pride causeth debate, And with the counselled is wisdom.
Prov	ACV	13:10	Through pride a vain man causes contention, but wisdom is with the well-advised.

Prov	VulgSist	13:10	Inter superbos semper iurgia sunt: qui autem agunt omnia cum consilio, reguntur sapientia.
Prov	VulgCont	13:10	Inter superbos semper iurgia sunt: qui autem agunt omnia cum consilio, reguntur sapientia.
Prov	Vulgate	13:10	inter superbos semper iurgia sunt qui autem agunt cuncta consilio reguntur sapientia
Prov	VulgHetz	13:10	Inter superbos semper iurgia sunt: qui autem agunt omnia cum consilio, reguntur sapientia.
Prov	VulgClem	13:10	Inter superbos semper jurgia sunt ; qui autem agunt omnia cum consilio, reguntur sapientia.

Prov	CzeBKR	13:10	Samou toliko pýchou působí člověk svár, ale při těch, jenž užívají rady, jest moudrost.
Prov	CzeB21	13:10	Pýcha vede jen ke sporům, moudří však dají na radu.
Prov	CzeCEP	13:10	Ze zpupnosti vzniká jen hádka, kdežto u těch, kdo si dají poradit, je moudrost.
Prov	CzeCSP	13:10	Jen domýšlivost vypůsobí hádku, ale s těmi, kdo se radí, je moudrost.