Prov
|
RWebster
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
NHEBJE
|
13:3 |
He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.
|
Prov
|
ABP
|
13:3 |
The one who guards his own mouth gives heed to his own soul; but the one with precipitous lips shall terrify himself.
|
Prov
|
NHEBME
|
13:3 |
He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.
|
Prov
|
Rotherha
|
13:3 |
He that watcheth his mouth, guardeth his soul, He that openeth wide his lips, [it shall be] his ruin.
|
Prov
|
LEB
|
13:3 |
He who keeps his mouth guards his life; he who opens his lips, ruin belongs to him.
|
Prov
|
RNKJV
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
Jubilee2
|
13:3 |
He that keeps his mouth keeps his life: [but] he that opens his lips often shall have calamity.
|
Prov
|
Webster
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his life: [but] he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
Darby
|
13:3 |
He that guardeth his mouth keepeth his soul; destruction shall be to him that openeth wide his lips.
|
Prov
|
ASV
|
13:3 |
He that guardeth his mouth keepeth his life; Buthe that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
LITV
|
13:3 |
He who guards his mouth keeps his life; he who opens his lips wide is ruined.
|
Prov
|
Geneva15
|
13:3 |
Hee that keepeth his mouth, keepeth his life: but he that openeth his lips, destruction shall be to him.
|
Prov
|
CPDV
|
13:3 |
Whoever guards his mouth guards his soul. But whoever gives no consideration to his speech shall experience misfortunes.
|
Prov
|
BBE
|
13:3 |
He who keeps a watch on his mouth keeps his life; but he whose lips are open wide will have destruction.
|
Prov
|
DRC
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his soul: but he that hath no guard on his speech shall meet with evils.
|
Prov
|
GodsWord
|
13:3 |
Whoever controls his mouth protects his own life. Whoever has a big mouth comes to ruin.
|
Prov
|
JPS
|
13:3 |
He that guardeth his mouth keepeth his life; but for him that openeth wide his lips there shall be ruin.
|
Prov
|
KJVPCE
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
NETfree
|
13:3 |
The one who guards his words guards his life, but whoever is talkative will come to ruin.
|
Prov
|
AB
|
13:3 |
He that keeps his own mouth keeps his own life, but he that is hasty with his lips shall bring terror upon himself.
|
Prov
|
AFV2020
|
13:3 |
He who keeps his mouth keeps his life, but he who opens his lips wide shall have destruction.
|
Prov
|
NHEB
|
13:3 |
He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.
|
Prov
|
NETtext
|
13:3 |
The one who guards his words guards his life, but whoever is talkative will come to ruin.
|
Prov
|
UKJV
|
13:3 |
He that keeps his mouth keeps his life: but he that opens wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
Noyes
|
13:3 |
He who keepeth his mouth keepeth his life; But destruction shall be to him who openeth wide his lips.
|
Prov
|
KJV
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
KJVA
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
AKJV
|
13:3 |
He that keeps his mouth keeps his life: but he that opens wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
RLT
|
13:3 |
He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
Prov
|
MKJV
|
13:3 |
He who keeps his mouth keeps his life; he who opens his lips wide, it is ruin to him.
|
Prov
|
YLT
|
13:3 |
Whoso is keeping his mouth, is keeping his soul, Whoso is opening wide his lips--ruin to him!
|
Prov
|
ACV
|
13:3 |
He who guards his mouth keeps his life. He who opens wide his lips shall have destruction.
|