|
Prov
|
RWebster
|
13:5 |
A righteousmanhateth lying: but a wickedman is loathsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
13:5 |
A righteous man hates lies, but a wicked man brings shame and disgrace.
|
|
Prov
|
ABP
|
13:5 |
[4word 3an unjust 2detest 1The just]; but the impious man is ashamed, and shall not have an open manner.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
13:5 |
A righteous man hates lies, but a wicked man brings shame and disgrace.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
13:5 |
A word of falsehood, the righteous man, hateth, but, the lawless, causeth shame and disgrace.
|
|
Prov
|
LEB
|
13:5 |
The righteous hates a word of falsehood; the wicked will bring shame and ⌞disgrace⌟.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
13:5 |
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
13:5 |
The righteous [man] hates lying: but the wicked [man] makes himself loathsome, and abominable.
|
|
Prov
|
Webster
|
13:5 |
A righteous [man] hateth lying: but a wicked [man] is lothsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
Darby
|
13:5 |
A righteous [man] hateth lying; but the wicked maketh himself odious and cometh to shame.
|
|
Prov
|
ASV
|
13:5 |
A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
LITV
|
13:5 |
The righteous hates lying, but the wicked is odious and acts shamefully.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
13:5 |
A righteous man hateth lying wordes: but the wicked causeth slander and shame.
|
|
Prov
|
CPDV
|
13:5 |
The just shall detest a lying word. But the impious confound and will be confounded.
|
|
Prov
|
BBE
|
13:5 |
The upright man is a hater of false words: the evil-doer gets a bad name and is put to shame.
|
|
Prov
|
DRC
|
13:5 |
The just shall hate a lying word: but the wicked confoundeth, and shall be confounded.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
13:5 |
A righteous person hates lying, but a wicked person behaves with shame and disgrace.
|
|
Prov
|
JPS
|
13:5 |
A righteous man hateth lying; but a wicked man behaveth vilely and shamefully.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
13:5 |
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
NETfree
|
13:5 |
The righteous person hates anything false, but the wicked person acts in shameful disgrace.
|
|
Prov
|
AB
|
13:5 |
A righteous man hates an unjust word, but an ungodly man is ashamed, and will have no confidence.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
13:5 |
The righteous hates lying, but the wicked one is loathsome and comes to shame.
|
|
Prov
|
NHEB
|
13:5 |
A righteous man hates lies, but a wicked man brings shame and disgrace.
|
|
Prov
|
NETtext
|
13:5 |
The righteous person hates anything false, but the wicked person acts in shameful disgrace.
|
|
Prov
|
UKJV
|
13:5 |
A righteous man hates lying: but a wicked man is loathsome, and comes to shame.
|
|
Prov
|
Noyes
|
13:5 |
A righteous man hateth words of falsehood; But a wicked man causeth disgrace and shame.
|
|
Prov
|
KJV
|
13:5 |
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
KJVA
|
13:5 |
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
AKJV
|
13:5 |
A righteous man hates lying: but a wicked man is loathsome, and comes to shame.
|
|
Prov
|
RLT
|
13:5 |
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
|
|
Prov
|
MKJV
|
13:5 |
The righteous hates lying, but the wicked one is odious and acts shamefully.
|
|
Prov
|
YLT
|
13:5 |
A false word the righteous hateth, And the wicked causeth abhorrence, and is confounded.
|
|
Prov
|
ACV
|
13:5 |
A righteous man hates lying, but a wicked man is loathsome, and comes to shame.
|