Prov
|
RWebster
|
19:26 |
He that wastethhisfather, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
|
Prov
|
NHEBJE
|
19:26 |
He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
ABP
|
19:26 |
The one dishonoring his father, and thrusting away his mother, [2disgraced 3and 4reviled 1he will be].
|
Prov
|
NHEBME
|
19:26 |
He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
Rotherha
|
19:26 |
He that ruineth his father, and chaseth away his mother, is a son causing shame and reproach.
|
Prov
|
LEB
|
19:26 |
He who does violence to a father, he who chases away a mother, is a child who causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
RNKJV
|
19:26 |
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
|
Prov
|
Jubilee2
|
19:26 |
He that steals from his father [and] chases away [his] mother [is] a son that causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
Webster
|
19:26 |
He that wasteth [his] father, [and] chaseth away [his] mother, [is] a son that causeth shame, and bringeth reproach.
|
Prov
|
Darby
|
19:26 |
He that ruineth [his] father and chaseth away [his] mother is a son that causeth shame and bringeth reproach.
|
Prov
|
ASV
|
19:26 |
He that doeth violence to his father, and chaseth away his mother, Is a son that causeth shame and bringeth reproach.
|
Prov
|
LITV
|
19:26 |
He who assaults his father chases his mother away, he is a son who causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
Geneva15
|
19:26 |
He that destroyeth his father, or chaseth away his mother, is a lewde and shamefull childe.
|
Prov
|
CPDV
|
19:26 |
Whoever afflicts his father and flees from his mother is disreputable and unhappy.
|
Prov
|
BBE
|
19:26 |
He who is violent to his father, driving away his mother, is a son causing shame and a bad name.
|
Prov
|
DRC
|
19:26 |
He that afflicteth his father, and chaseth away his mother, is infamous and unhappy.
|
Prov
|
GodsWord
|
19:26 |
A son who assaults his father and who drives away his mother brings shame and disgrace.
|
Prov
|
JPS
|
19:26 |
A son that dealeth shamefully and reproachfully will despoil his father, and chase away his mother.
|
Prov
|
KJVPCE
|
19:26 |
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
|
Prov
|
NETfree
|
19:26 |
The one who robs his father and chases away his mother is a son who brings shame and disgrace.
|
Prov
|
AB
|
19:26 |
He that dishonors his father, and drives away his mother, shall be disgraced and shall be exposed to reproach.
|
Prov
|
AFV2020
|
19:26 |
He who assaults his father and chases away his mother is a son who causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
NHEB
|
19:26 |
He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
NETtext
|
19:26 |
The one who robs his father and chases away his mother is a son who brings shame and disgrace.
|
Prov
|
UKJV
|
19:26 |
He that wastes his father, and chases away his mother, is a son that causes shame, and brings reproach.
|
Prov
|
Noyes
|
19:26 |
The son that causeth shame and disgrace doeth violence to his father, And chaseth away his mother.
|
Prov
|
KJV
|
19:26 |
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
|
Prov
|
KJVA
|
19:26 |
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
|
Prov
|
AKJV
|
19:26 |
He that wastes his father, and chases away his mother, is a son that causes shame, and brings reproach.
|
Prov
|
RLT
|
19:26 |
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
|
Prov
|
MKJV
|
19:26 |
He who assaults his father and chases away his mother is a son who causes shame and brings reproach.
|
Prov
|
YLT
|
19:26 |
Whoso is spoiling a father causeth a mother to flee, A son causing shame, and bringing confusion.
|
Prov
|
ACV
|
19:26 |
He who does violence to his father, and chases away his mother, is a son that causes shame and brings reproach.
|