|
Prov
|
RWebster
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
19:3 |
The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Jehovah.
|
|
Prov
|
ABP
|
19:3 |
The folly of a man lays waste his ways; and [2God 1he blames] in his heart.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
19:3 |
The foolishness of man subverts his way; his heart rages against the Lord.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
19:3 |
The folly of a man, subverteth his way, and, against Yahweh, his heart is angry.
|
|
Prov
|
LEB
|
19:3 |
As for the folly of humankind, its way leads to ruin, and against Yahweh his heart will rage.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against יהוה.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
19:3 |
The foolishness of man perverts his way, and his heart is wroth against the LORD.
|
|
Prov
|
Webster
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
|
|
Prov
|
Darby
|
19:3 |
The folly of man distorteth his way, and his heart is irritated against Jehovah.
|
|
Prov
|
ASV
|
19:3 |
The foolishness of man subverteth his way; And his heart fretteth against Jehovah.
|
|
Prov
|
LITV
|
19:3 |
The foolishness of man overturns his way, and his heart rages against Jehovah.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
19:3 |
The foolishnesse of a man peruerteth his way, and his heart freateth against the Lord.
|
|
Prov
|
CPDV
|
19:3 |
The foolishness of a man undermines his steps. And then he seethes in his soul against God.
|
|
Prov
|
BBE
|
19:3 |
By his foolish behaviour a man's ways are turned upside down, and his heart is bitter against the Lord.
|
|
Prov
|
DRC
|
19:3 |
The folly of a man supplanteth his steps: and he fretteth in his mind against God.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
19:3 |
The stupidity of a person turns his life upside down, and his heart rages against the LORD.
|
|
Prov
|
JPS
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way; and his heart fretteth against HaShem.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the Lord.
|
|
Prov
|
NETfree
|
19:3 |
A person's folly subverts his way, and his heart rages against the LORD.
|
|
Prov
|
AB
|
19:3 |
The folly of a man spoils his ways, and he blames God in his heart.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
19:3 |
The foolishness of man perverts his way, and his heart frets against the LORD.
|
|
Prov
|
NHEB
|
19:3 |
The foolishness of man subverts his way; his heart rages against the Lord.
|
|
Prov
|
NETtext
|
19:3 |
A person's folly subverts his way, and his heart rages against the LORD.
|
|
Prov
|
UKJV
|
19:3 |
The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD.
|
|
Prov
|
Noyes
|
19:3 |
The folly of man destroyeth his way, And then his heart fretteth against the LORD.
|
|
Prov
|
KJV
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the Lord.
|
|
Prov
|
KJVA
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the Lord.
|
|
Prov
|
AKJV
|
19:3 |
The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD.
|
|
Prov
|
RLT
|
19:3 |
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against Yhwh.
|
|
Prov
|
MKJV
|
19:3 |
The foolishness of man perverts his way, and his heart frets against the LORD.
|
|
Prov
|
YLT
|
19:3 |
The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth.
|
|
Prov
|
ACV
|
19:3 |
The foolishness of a man subverts his way, and his heart rages against Jehovah.
|