Prov
|
RWebster
|
30:33 |
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
NHEBJE
|
30:33 |
For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth strife."
|
Prov
|
ABP
|
30:33 |
Extract milk, and there will be butter; but if you should pressure the nostrils there shall come forth blood; and if you should drag out words, there shall come forth litigations and fights.
|
Prov
|
NHEBME
|
30:33 |
For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth strife."
|
Prov
|
Rotherha
|
30:33 |
Surely, the pressing of milk, bringeth forth curd, and, the pressing of the nose, bringeth forth blood, and, the pressing of wrath, bringeth forth strife.
|
Prov
|
LEB
|
30:33 |
For pressing milk produces curd, and pressing the nose produces blood, so pressing ⌞anger⌟ produces strife.
|
Prov
|
RNKJV
|
30:33 |
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
Jubilee2
|
30:33 |
Surely the churning of milk brings forth butter and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth strife.:
|
Prov
|
Webster
|
30:33 |
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
Darby
|
30:33 |
For the pressing of milk bringeth forth butter, and the pressing of the nose bringeth forth blood; and the pressing of anger bringeth forth strife.
|
Prov
|
ASV
|
30:33 |
For the churning of milk bringeth forth butter, And the wringing of the nose bringeth forth blood; So the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
LITV
|
30:33 |
Surely, the squeezing of milk brings curds, and the squeezing of the nose brings blood; so the squeezing of wrath brings out strife.
|
Prov
|
Geneva15
|
30:33 |
When one churneth milke, he bringeth foorth butter: and he that wringeth his nose, causeth blood to come out: so he that forceth wrath, bringeth foorth strife.
|
Prov
|
CPDV
|
30:33 |
But whoever strongly squeezes the udder to bring out the milk, presses out butter. And whoever violently blows his nose, brings out blood. And whoever provokes wrath, brings forth discord.”
|
Prov
|
BBE
|
30:33 |
The shaking of milk makes butter, and the twisting of the nose makes blood come: so the forcing of wrath is a cause of fighting.
|
Prov
|
DRC
|
30:33 |
And he that strongly squeezeth the paps to bring out milk, straineth out butter: and he that violently bloweth his nose, bringeth out blood: and he that provoketh wrath, bringeth forth strife.
|
Prov
|
GodsWord
|
30:33 |
As churning milk produces butter and punching a nose produces blood, so stirring up anger produces a fight.
|
Prov
|
JPS
|
30:33 |
For the churning of milk bringeth forth curd, and the wringing of the nose bringeth forth blood; so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
KJVPCE
|
30:33 |
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
NETfree
|
30:33 |
For as the churning of milk produces butter and as punching the nose produces blood, so stirring up anger produces strife.
|
Prov
|
AB
|
30:33 |
Churn the milk, and there shall be butter, and if you wring one's nostrils, there shall come out blood: so if you extort words, there will come forth quarrels and strife.
|
Prov
|
AFV2020
|
30:33 |
Surely as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood, so the forcing of wrath brings forth strife."
|
Prov
|
NHEB
|
30:33 |
For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth strife."
|
Prov
|
NETtext
|
30:33 |
For as the churning of milk produces butter and as punching the nose produces blood, so stirring up anger produces strife.
|
Prov
|
UKJV
|
30:33 |
Surely the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood: so the forcing of wrath brings forth strife.
|
Prov
|
Noyes
|
30:33 |
For, as the pressing of milk bringeth forth cheese, And as the pressing of the nose bringeth forth blood, So the pressing of anger bringeth forth strife.
|
Prov
|
KJV
|
30:33 |
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
KJVA
|
30:33 |
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
AKJV
|
30:33 |
Surely the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood: so the forcing of wrath brings forth strife.
|
Prov
|
RLT
|
30:33 |
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
|
Prov
|
MKJV
|
30:33 |
Surely the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth fighting.
|
Prov
|
YLT
|
30:33 |
For the churning of milk bringeth out butter, And the wringing of the nose bringeth out blood, And the forcing of anger bringeth out strife!
|
Prov
|
ACV
|
30:33 |
For the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood, so the forcing of wrath brings forth strife.
|