Prov
|
RWebster
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thy heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
NHEBJE
|
6:25 |
Do not lust after her beauty in your heart, neither let her captivate you with her eyelids.
|
Prov
|
ABP
|
6:25 |
O son, let not [3overcome you 2of beauty 1the desire], nor [3be caught 1your 2eyes] nor seized by her eyelids.
|
Prov
|
NHEBME
|
6:25 |
Do not lust after her beauty in your heart, neither let her captivate you with her eyelids.
|
Prov
|
Rotherha
|
6:25 |
Do not covet her beauty, in thy heart, neither let her take thee, by her eyelashes;
|
Prov
|
LEB
|
6:25 |
Do not desire her beauty in your heart; may she not capture you with her eyelashes.
|
Prov
|
RNKJV
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
Jubilee2
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thine heart, neither let her take thee with her eyes.
|
Prov
|
Webster
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thy heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
Darby
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thy heart, neither let her take thee with her eyelids;
|
Prov
|
ASV
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
LITV
|
6:25 |
Do not lust after her beauty in your heart, and do not let her take you with her eyelids,
|
Prov
|
Geneva15
|
6:25 |
Desire not her beautie in thine heart, neither let her take thee with her eye lids.
|
Prov
|
CPDV
|
6:25 |
Let not your heart desire her beauty; do not be captivated by her winks.
|
Prov
|
BBE
|
6:25 |
Let not your heart's desire go after her fair body; let not her eyes take you prisoner.
|
Prov
|
DRC
|
6:25 |
Let not thy heart covet her beauty, be not caught with her winks:
|
Prov
|
GodsWord
|
6:25 |
Do not desire her beauty in your heart. Do not let her catch you with her eyes.
|
Prov
|
JPS
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thy heart; neither let her captivate thee with her eyelids.
|
Prov
|
KJVPCE
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
NETfree
|
6:25 |
Do not lust in your heart for her beauty, and do not let her captivate you with her alluring eyes;
|
Prov
|
AB
|
6:25 |
Let not the desire of beauty overcome you, neither be caught by her eyes, or captivated with her eyelids.
|
Prov
|
AFV2020
|
6:25 |
Do not lust after her beauty in your heart; nor let her seduce you with her eyelids
|
Prov
|
NHEB
|
6:25 |
Do not lust after her beauty in your heart, neither let her captivate you with her eyelids.
|
Prov
|
NETtext
|
6:25 |
Do not lust in your heart for her beauty, and do not let her captivate you with her alluring eyes;
|
Prov
|
UKJV
|
6:25 |
Lust not after her beauty in your heart; neither let her take you with her eyelids.
|
Prov
|
Noyes
|
6:25 |
Desire not her beauty in thy heart, Nor let her catch thee with her eyelids;
|
Prov
|
KJV
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
KJVA
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
AKJV
|
6:25 |
Lust not after her beauty in your heart; neither let her take you with her eyelids.
|
Prov
|
RLT
|
6:25 |
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
Prov
|
MKJV
|
6:25 |
Do not lust after her beauty in your heart; nor let her take you with her eyelids.
|
Prov
|
YLT
|
6:25 |
Desire not her beauty in thy heart, And let her not take thee with her eyelids.
|
Prov
|
ACV
|
6:25 |
Do not lust after her beauty in thy heart, nor let her take thee with her eyelids.
|