Psal	RWebster	102:11	My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Psal	NHEBJE	102:11	My days are like a long shadow. I have withered like grass.
Psal	ABP	102:11	My days [2as 3a shadow 1declined], and I as grass am dried up.
Psal	NHEBME	102:11	My days are like a long shadow. I have withered like grass.
Psal	Rotherha	102:11	My days, are like a shadow extended, And, I, as green herbage, do wither.
Psal	LEB	102:11	My days are like a lengthened shadow, and I wither like grass.
Psal	RNKJV	102:11	My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Psal	Jubilee2	102:11	My days [are] like a shadow that declines, and I am withered like grass.
Psal	Webster	102:11	My days [are] like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Psal	Darby	102:11	My days are like a lengthened-out shadow, and I, I am withered like grass.
Psal	OEB	102:11	My days come to an end, shadows lengthen, I wither like grass.
Psal	ASV	102:11	My days are like a shadow that declineth; And I am withered like grass.
Psal	LITV	102:11	My days are like a shadow stretched out, and I wither like grass.
Psal	Geneva15	102:11	My dayes are like a shadowe that fadeth, and I am withered like grasse.
Psal	CPDV	102:11	For according to the height of the heavens above the earth, so has he reinforced his mercy toward those who fear him.
Psal	BBE	102:11	My days are like a shade which is stretched out; I am dry like the grass.
Psal	DRC	102:11	For according to the height of the heaven above the earth: he hath strengthened his mercy towards them that fear him.
Psal	GodsWord	102:11	My days are like a shadow that is getting longer, and I wither away like grass.
Psal	JPS	102:11	Because of Thine indignation and Thy wrath; for Thou hast taken me up, and cast me away.
Psal	KJVPCE	102:11	My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Psal	NETfree	102:11	My days are coming to an end, and I am withered like grass.
Psal	AB	102:11	My days have declined like a shadow; and I am withered like grass.
Psal	AFV2020	102:11	My days are like a shadow stretched out, and I wither like grass.
Psal	NHEB	102:11	My days are like a long shadow. I have withered like grass.
Psal	OEBcth	102:11	My days come to an end, shadows lengthen, I wither like grass.
Psal	NETtext	102:11	My days are coming to an end, and I am withered like grass.
Psal	UKJV	102:11	My days are like a shadow that declines; and I am withered like grass.
Psal	Noyes	102:11	My life is like a declining shadow, And I wither like grass.
Psal	KJV	102:11	My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Psal	KJVA	102:11	My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Psal	AKJV	102:11	My days are like a shadow that declines; and I am withered like grass.
Psal	RLT	102:11	My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Psal	MKJV	102:11	My days are like a shadow stretched out; and I wither like grass.
Psal	YLT	102:11	My days as a shadow are stretched out, And I--as the herb I am withered.
Psal	ACV	102:11	My days are like a shadow that declines, and I am withered like grass.

Psal	VulgSist	102:11	Quoniam secundum altitudinem caeli a terra: corroboravit misericordiam suam super timentes se.
Psal	VulgCont	102:11	Quoniam secundum altitudinem cæli a terra: corroboravit misericordiam suam super timentes se.
Psal	Vulgate	102:11	quoniam secundum altitudinem caeli a terra corroboravit misericordiam suam super timentes se quantum enim excelsius est caelum terra tantum confortata est misericordia eius super timentes eum
Psal	VulgHetz	102:11	Quoniam secundum altitudinem cæli a terra: corroboravit misericordiam suam super timentes se.
Psal	VulgClem	102:11	Quoniam secundum altitudinem cæli a terra, corroboravit misericordiam suam super timentes se ;
Psal	Vulgate_	102:11	quantum enim excelsius est caelum terra tantum confortata est misericordia eius super timentes eum

Psal	CzeBKR	102:11	Dnové moji jsou jako stín nachýlený, a já jako tráva usvadl jsem.
Psal	CzeB21	102:11	To všechno pro tvůj hněv, pro tvé horlení – pozdvihl jsi mě, abys mě odmrštil!
Psal	CzeCEP	102:11	pro tvůj hrozný hněv a pro tvé rozlícení; tys mě vyzvedl a srazil.
Psal	CzeCSP	102:11	To od tvého rozhořčení a hněvu. Zvedl jsi mě a odvrhl jsi mě.