|
Psal
|
RWebster
|
102:1 |
Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to thee.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
102:1 |
Hear my prayer, Jehovah! Let my cry come to you.
|
|
Psal
|
ABP
|
102:1 |
O lord, listen to my prayer, and [2my cry 4unto 5you 1let 3come]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
102:1 |
Hear my prayer, Lord! Let my cry come to you.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
102:1 |
O Yahweh, hear thou my prayer, and let, my cry for help, unto thee, enter in.
|
|
Psal
|
LEB
|
102:1 |
and pours out his lament before Yahweh. O Yahweh, hear my prayer, and let my cry for help come to you.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
102:1 |
Hear my prayer, O יהוה, and let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
102:1 |
<> Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
Webster
|
102:1 |
A Prayer of the afflicted, when he is overwhelmed, and poureth out his complaint before the LORD. Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to thee.
|
|
Psal
|
Darby
|
102:1 |
Jehovah, hear my prayer, and let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
OEB
|
102:1 |
Hear my prayer, O Lord; let my cry for help come to you.
|
|
Psal
|
ASV
|
102:1 |
Hear my prayer, O Jehovah, And let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
LITV
|
102:1 |
A Prayer of the afflicted, when he is faint and pours out his complaint before Jehovah. Hear my prayer, O Jehovah, and let my cry come to You.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
102:1 |
A prayer of the afflicted, when he shall be in distresse, and pour forth his meditation before the Lord. O Lord, heare my prayer, and let my crye come vnto thee.
|
|
Psal
|
CPDV
|
102:1 |
To David himself. Bless the Lord, O my soul, and bless his holy name, all that is within me.
|
|
Psal
|
BBE
|
102:1 |
Give ear to my prayer, O Lord, and let my cry come to you.
|
|
Psal
|
DRC
|
102:1 |
For David himself. Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
102:1 |
O LORD, hear my prayer, and let my cry for help come to you.
|
|
Psal
|
JPS
|
102:1 |
A Prayer of the afflicted, when he fainteth, and poureth out his complaint before HaShem.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
102:1 |
HEAR my prayer, O Lord, and let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
NETfree
|
102:1 |
The prayer of an oppressed man, as he grows faint and pours out his lament before the Lord.O LORD, hear my prayer! Pay attention to my cry for help!
|
|
Psal
|
AB
|
102:1 |
Hear my prayer, O Lord, and let my cry come to You.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
102:1 |
A prayer of the afflicted, when he is overwhelmed and pours out his complaint before the LORD.O LORD, hear my prayer, and let my cry come to You.
|
|
Psal
|
NHEB
|
102:1 |
Hear my prayer, Lord! Let my cry come to you.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
102:1 |
Hear my prayer, O Lord; let my cry for help come to you.
|
|
Psal
|
NETtext
|
102:1 |
The prayer of an oppressed man, as he grows faint and pours out his lament before the Lord.O LORD, hear my prayer! Pay attention to my cry for help!
|
|
Psal
|
UKJV
|
102:1 |
Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto you.
|
|
Psal
|
Noyes
|
102:1 |
Hear my prayer, O LORD! And let my cry come unto thee!
|
|
Psal
|
KJV
|
102:1 |
Hear my prayer, O Lord, and let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
KJVA
|
102:1 |
Hear my prayer, O Lord, and let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
AKJV
|
102:1 |
Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to you.
|
|
Psal
|
RLT
|
102:1 |
Hear my prayer, O Yhwh, and let my cry come unto thee.
|
|
Psal
|
MKJV
|
102:1 |
A prayer of the afflicted, when he is overwhelmed and pours out his complaint before the LORD. Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to You.
|
|
Psal
|
YLT
|
102:1 |
A Prayer of the afflicted when he is feeble, and before Jehovah poureth out his plaint. O Jehovah, hear my prayer, yea, my cry to Thee cometh.
|
|
Psal
|
ACV
|
102:1 |
Hear my prayer, O Jehovah, and let my cry come to thee.
|