|
Psal
|
RWebster
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
102:25 |
Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
ABP
|
102:25 |
At the beginning, you, O lord, [2for the 3earth 1laid a foundation]; and the works of your hands are the heavens.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
102:25 |
Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
102:25 |
Of old—the earth, thou didst found, And, the work of thy hands, are the heavens;
|
|
Psal
|
LEB
|
102:25 |
Long ago you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
102:25 |
Of old thou hast laid the foundation of the earth; and the heavens [are] the work of thy hands.
|
|
Psal
|
Webster
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens [are] the work of thy hands.
|
|
Psal
|
Darby
|
102:25 |
Of old hast thou founded the earth, and the heavens are the work of thy hands:
|
|
Psal
|
OEB
|
102:25 |
Of old you have founded the earth, and the heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
ASV
|
102:25 |
Of old didst thou lay the foundation of the earth; And the heavens are the work of thy hands.
|
|
Psal
|
LITV
|
102:25 |
You have laid the foundation of the earth of old; and the heavens are the work of Your hands.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
102:25 |
Thou hast aforetime layde the foundation of the earth, and the heauens are the worke of thine hands.
|
|
Psal
|
BBE
|
102:25 |
In the past you put the earth on its base, and the heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
102:25 |
Long ago you laid the foundation of the earth. Even the heavens are the works of your hands.
|
|
Psal
|
JPS
|
102:25 |
I say: 'O my G-d, take me not away in the midst of my days, Thou whose years endure throughout all generations.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
|
|
Psal
|
NETfree
|
102:25 |
In earlier times you established the earth; the skies are your handiwork.
|
|
Psal
|
AB
|
102:25 |
In the beginning You, O Lord, laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of Your hands.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
102:25 |
Of old You have laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of Your hands.
|
|
Psal
|
NHEB
|
102:25 |
Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
102:25 |
Of old you have founded the earth, and the heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
NETtext
|
102:25 |
In earlier times you established the earth; the skies are your handiwork.
|
|
Psal
|
UKJV
|
102:25 |
Of old have you laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
Noyes
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundations of the earth, And the heavens are the work of thy hands;
|
|
Psal
|
KJV
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
|
|
Psal
|
KJVA
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
|
|
Psal
|
AKJV
|
102:25 |
Of old have you laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of your hands.
|
|
Psal
|
RLT
|
102:25 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
|
|
Psal
|
MKJV
|
102:25 |
Of old You have laid the foundation of the earth; and the heavens are the work of Your hands.
|
|
Psal
|
YLT
|
102:25 |
Beforetime the earth Thou didst found, And the work of Thy hands are the heavens.
|
|
Psal
|
ACV
|
102:25 |
Of old thou laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of thy hands.
|