|
Psal
|
RWebster
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
102:4 |
My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
ABP
|
102:4 |
[2is struck down 3as 4grass 5and 6is dried up 1My heart], so that I forgot to eat my bread.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
102:4 |
My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
102:4 |
Smitten like herbage, so is my heart dried up, For I have forgotten to eat my food.
|
|
Psal
|
LEB
|
102:4 |
My heart is struck like grass and withers. Indeed, I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
102:4 |
My heart is smitten and withered like grass so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
Webster
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
Darby
|
102:4 |
My heart is smitten and withered like grass; yea, I have forgotten to eat my bread.
|
|
Psal
|
OEB
|
102:4 |
My heart is scorched, withered like grass; I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
ASV
|
102:4 |
My heart is smitten like grass, and withered; For I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
LITV
|
102:4 |
My heart is stricken and dried like grass, so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
102:4 |
Mine heart is smitten and withereth like grasse, because I forgate to eate my bread.
|
|
Psal
|
CPDV
|
102:4 |
He redeems your life from destruction. He crowns you with mercy and compassion.
|
|
Psal
|
BBE
|
102:4 |
My heart is broken; it has become dry and dead like grass, so that I give no thought to food.
|
|
Psal
|
DRC
|
102:4 |
Who redeemeth thy life from destruction: who crowneth thee with mercy and compassion.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
102:4 |
My heart is beaten down and withered like grass because I have forgotten about eating.
|
|
Psal
|
JPS
|
102:4 |
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as a hearth.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
NETfree
|
102:4 |
My heart is parched and withered like grass, for I am unable to eat food.
|
|
Psal
|
AB
|
102:4 |
I am blighted like grass, and my heart is dried up; for I have forgotten to eat my bread.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
102:4 |
My heart is stricken, and withered like grass, so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
NHEB
|
102:4 |
My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
102:4 |
My heart is scorched, withered like grass; I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
NETtext
|
102:4 |
My heart is parched and withered like grass, for I am unable to eat food.
|
|
Psal
|
UKJV
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
Noyes
|
102:4 |
My heart is smitten and withered like grass; Yea, I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
KJV
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
KJVA
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
AKJV
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
RLT
|
102:4 |
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
MKJV
|
102:4 |
My heart is stricken, and dried like grass, so that I forget to eat my bread.
|
|
Psal
|
YLT
|
102:4 |
Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread.
|
|
Psal
|
ACV
|
102:4 |
My heart is smitten like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
|