Psal	RWebster	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Psal	NHEBJE	102:5	By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
Psal	ABP	102:5	From the sound of my moaning [2cleaves 1my bone] to my flesh.
Psal	NHEBME	102:5	By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
Psal	Rotherha	102:5	At the noise of my groaning, my bone, hath cleaved, to my flesh:
Psal	LEB	102:5	Because of the sound of my groaning my bones cling to my skin.
Psal	RNKJV	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Psal	Jubilee2	102:5	By reason of the voice of my groaning, my bones cleave to my skin.
Psal	Webster	102:5	By reason of the voice of my groaning, my bones cleave to my skin.
Psal	Darby	102:5	By reason of the voice of my groaning, my bones cleave to my flesh.
Psal	OEB	102:5	By reason of my loud groaning, my flesh clings to my bones.
Psal	ASV	102:5	By reason of the voice of my groaning My bones cleave to my flesh.
Psal	LITV	102:5	Because of the voice of my sighing, my bones cleave to my flesh.
Psal	Geneva15	102:5	For the voyce of my groning my bones doe cleaue to my skinne.
Psal	CPDV	102:5	He satisfies your desire with good things. Your youth will be renewed like that of the eagle.
Psal	BBE	102:5	Because of the voice of my sorrow, my flesh is wasted to the bone.
Psal	DRC	102:5	Who satisfieth thy desire with good things: thy youth shall be renewed like the eagle's.
Psal	GodsWord	102:5	I am nothing but skin and bones because of my loud groans.
Psal	JPS	102:5	My heart is smitten like grass, and withered; for I forget to eat my bread.
Psal	KJVPCE	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Psal	NETfree	102:5	Because of the anxiety that makes me groan, my bones protrude from my skin.
Psal	AB	102:5	By reason of the voice of my groaning, my bones has cleaved to my flesh.
Psal	AFV2020	102:5	Because of the voice of my groaning, my bones cleave to my flesh.
Psal	NHEB	102:5	By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
Psal	OEBcth	102:5	By reason of my loud groaning, my flesh clings to my bones.
Psal	NETtext	102:5	Because of the anxiety that makes me groan, my bones protrude from my skin.
Psal	UKJV	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Psal	Noyes	102:5	By reason of my sighing, my bones cleave to my skin;
Psal	KJV	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Psal	KJVA	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Psal	AKJV	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones stick to my skin.
Psal	RLT	102:5	By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Psal	MKJV	102:5	Because of the voice of my groaning, my bones hold fast to my skin.
Psal	YLT	102:5	From the voice of my sighing Hath my bone cleaved to my flesh.
Psal	ACV	102:5	Because of the voice of my groaning my bones cling to my flesh.

Psal	VulgSist	102:5	Qui replet in bonis desiderium tuum: renovabitur ut aquilae iuventus tua:
Psal	VulgCont	102:5	Qui replet in bonis desiderium tuum: renovabitur ut aquilæ iuventus tua:
Psal	Vulgate	102:5	qui replet in bonis desiderium tuum renovabitur ut aquilae iuventus tua qui replet bonis ornamentum tuum innovabitur sicut aquilae iuventus tua
Psal	VulgHetz	102:5	Qui replet in bonis desiderium tuum: renovabitur ut aquilæ iuventus tua:
Psal	VulgClem	102:5	qui replet in bonis desiderium tuum ; renovabitur ut aquilæ juventus tua :
Psal	Vulgate_	102:5	qui replet bonis ornamentum tuum innovabitur sicut aquilae iuventus tua

Psal	CzeBKR	102:5	Od hlasu lkání mého přilnuly kosti mé k kůži mé.
Psal	CzeB21	102:5	Mé zbité srdce jak tráva uvadlo, ani si nevzpomenu na jídlo!
Psal	CzeCEP	102:5	Jak zlomená bylina schne moje srdce, i svůj chléb jíst zapomínám;
Psal	CzeCSP	102:5	Mé srdce je ubité a schne jako bylina, i svůj chléb jíst zapomínám;