Psal
|
RWebster
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the housetop.
|
Psal
|
NHEBJE
|
102:7 |
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
|
Psal
|
ABP
|
102:7 |
I was sleepless and I became as a sparrow living alone upon a roof.
|
Psal
|
NHEBME
|
102:7 |
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
|
Psal
|
Rotherha
|
102:7 |
I have watched and am become, Like a bird sitting alone upon a housetop.
|
Psal
|
LEB
|
102:7 |
I lie awake and I am like a lone bird on a roof.
|
Psal
|
RNKJV
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
Jubilee2
|
102:7 |
I watch and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
Webster
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
Darby
|
102:7 |
I watch, and am like a sparrow alone upon the housetop.
|
Psal
|
OEB
|
102:7 |
I make my sleepless lament like a bird on the house-top alone.
|
Psal
|
ASV
|
102:7 |
I watch, and am become like a sparrow That is alone upon the house-top.
|
Psal
|
LITV
|
102:7 |
I watch and am like a sparrow alone on the housetop.
|
Psal
|
Geneva15
|
102:7 |
I watch and am as a sparrowe alone vpon the house top.
|
Psal
|
CPDV
|
102:7 |
He has made his ways known to Moses, his will to the sons of Israel.
|
Psal
|
BBE
|
102:7 |
I keep watch like a bird by itself on the house-top.
|
Psal
|
DRC
|
102:7 |
He hath made his ways known to Moses: his wills to the children of Israel.
|
Psal
|
GodsWord
|
102:7 |
I lie awake. I am like a lonely bird on a rooftop.
|
Psal
|
JPS
|
102:7 |
I am like a pelican of the wilderness; I am become as an owl of the waste places.
|
Psal
|
KJVPCE
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
NETfree
|
102:7 |
I stay awake; I am like a solitary bird on a roof.
|
Psal
|
AB
|
102:7 |
I have become like an owl in a ruined house. I have watched, and have become as a sparrow dwelling alone on a roof.
|
Psal
|
AFV2020
|
102:7 |
I watch, and am like a sparrow alone upon the housetop.
|
Psal
|
NHEB
|
102:7 |
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
|
Psal
|
OEBcth
|
102:7 |
I make my sleepless lament like a bird on the house-top alone.
|
Psal
|
NETtext
|
102:7 |
I stay awake; I am like a solitary bird on a roof.
|
Psal
|
UKJV
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
Noyes
|
102:7 |
I am sleepless; I am like a solitary bird upon the house-top.
|
Psal
|
KJV
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
KJVA
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
AKJV
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone on the house top.
|
Psal
|
RLT
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Psal
|
MKJV
|
102:7 |
I watch, and am as a sparrow alone on the house top.
|
Psal
|
YLT
|
102:7 |
I have watched, and I am As a bird alone on the roof.
|
Psal
|
ACV
|
102:7 |
I watch, and have become like a sparrow that is alone upon the house-top.
|