Psal
|
RWebster
|
102:8 |
My enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
NHEBJE
|
102:8 |
My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.
|
Psal
|
ABP
|
102:8 |
All the day [2berated 3me 1my enemies], and the ones praising me [2against 3me 1swore an oath].
|
Psal
|
NHEBME
|
102:8 |
My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.
|
Psal
|
Rotherha
|
102:8 |
All the day, have mine enemies, reproached me, And, they who are mad against me, by me, have sworn.
|
Psal
|
LEB
|
102:8 |
All the day my enemies reproach me; those who mock me swear oaths against me.
|
Psal
|
RNKJV
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
Jubilee2
|
102:8 |
My enemies reproach me all the day, [and] those that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
Webster
|
102:8 |
My enemies reproach me all the day; [and] they that are enraged against me are sworn against me.
|
Psal
|
Darby
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; they that are mad against me swear by me.
|
Psal
|
OEB
|
102:8 |
All the day wild foes revile me, using my name for a curse.
|
Psal
|
ASV
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; They that are mad against me do curse by me.
|
Psal
|
LITV
|
102:8 |
My enemies curse me all the day long; those who rave against me have sworn against me.
|
Psal
|
Geneva15
|
102:8 |
Mine enemies reuile me dayly, and they that rage against me, haue sworne against me.
|
Psal
|
CPDV
|
102:8 |
The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.
|
Psal
|
BBE
|
102:8 |
My haters say evil of me all day; those who are violent against me make use of my name as a curse.
|
Psal
|
DRC
|
102:8 |
The Lord is compassionate and merciful: longsuffering and plenteous in mercy.
|
Psal
|
GodsWord
|
102:8 |
All day long my enemies insult me. Those who ridicule me use my name as a curse.
|
Psal
|
JPS
|
102:8 |
I watch, and am become like a sparrow that is alone upon the housetop.
|
Psal
|
KJVPCE
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
NETfree
|
102:8 |
All day long my enemies taunt me; those who mock me use my name in their curses.
|
Psal
|
AB
|
102:8 |
All the day long my enemies have reproached me; and they that praised me have sworn against me.
|
Psal
|
AFV2020
|
102:8 |
All the day my enemies revile me; in their rage against me, they make a curse of me;
|
Psal
|
NHEB
|
102:8 |
My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.
|
Psal
|
OEBcth
|
102:8 |
All the day wild foes revile me, using my name for a curse.
|
Psal
|
NETtext
|
102:8 |
All day long my enemies taunt me; those who mock me use my name in their curses.
|
Psal
|
UKJV
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
Noyes
|
102:8 |
All the day long my enemies reproach me; They who rage against me curse by me.
|
Psal
|
KJV
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
KJVA
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
AKJV
|
102:8 |
My enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
RLT
|
102:8 |
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
MKJV
|
102:8 |
My enemies curse me all the day; and they who are mad against me are sworn against me.
|
Psal
|
YLT
|
102:8 |
All the day mine enemies reproached me, Those mad at me have sworn against me.
|
Psal
|
ACV
|
102:8 |
My enemies reproach me all the day. Those who are mad against me do curse by me.
|