Psal	CPDV	131:17	There, I will produce a horn to David. There, I have prepared a lamp for my Christ.
Psal	DRC	131:17	There will I bring forth a horn to David: I have prepared a lamp for my anointed.

Psal	VulgSist	131:17	Illuc producam cornu David, paravi lucernam Christo meo.
Psal	VulgCont	131:17	Illuc producam cornu David, paravi lucernam Christo meo.
Psal	Vulgate	131:17	illic producam cornu David paravi lucernam christo meo ibi oriri faciam cornu David paravi lucernam christo meo
Psal	VulgHetz	131:17	Illuc producam cornu David, paravi lucernam Christo meo.
Psal	VulgClem	131:17	Illuc producam cornu David ; paravi lucernam christo meo.

Psal	CopSahBi	131:17	ϯⲛⲁϯⲟⲩⲱ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲟⲩⲧⲁⲡ ⲛⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲁⲓⲥⲟⲃⲧⲉ ⲛⲟⲩϩⲏⲃⲥ ⲙⲡⲁⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ
Psal	UyCyr	131:17	Күчлүк қилимән бу йәрдә Давут нәслини, Яндуримән Өзәм таллиғанниң өмүр чириғини.
Psal	Wycliffe	131:17	Thidir Y schal bringe forth the horn of Dauid; Y made redi a lanterne to my crist.
Psal	RusSynod	131:17	Там возращу рог Давиду, поставлю светильник помазаннику Моему.
Psal	CSlEliza	131:17	Тамо возращу рог Давидови, уготовах светилник помазанному Моему.
Psal	LXX	131:17	ἐκεῖ ἐξανατελῶ κέρας τῷ Δαυιδ ἡτοίμασα λύχνον τῷ χριστῷ μου
Psal	SpaPlate	131:17	Allí haré reflorecer el cuerno de David, allí preparo una lámpara para mi ungido.
Psal	Bela	131:17	Там згадую рог Давіду, пастаўлю сьветач памазанцу Майму.
Psal	NlCanisi	131:17	Hier zal Ik David een Hoorn doen ontspruiten, Een lamp ontsteken voor mijn Gezalfde;
Psal	RusSynod	131:17	Там возращу рог Давиду, поставлю светильник помазаннику Моему.
Psal	FreLXX	131:17	C'est là que j'élèverai le front de David, là que j'ai préparé une lampe pour mon Christ.
Psal	Kaz	131:17	Мұнда Дәуіттің күшті ұрпағын шығарамын,Бұл патшамның өмір шырағын жандырамын,
Psal	UkrOgien	131:17	Я там ви́рощу рога Давидового, для Свого помаза́нця вготую світи́льника, —
Psal	FreVulgG	131:17	Là je ferai paraître la puissance (produirai la corne) de David ; j’ai préparé une lampe pour mon Christ.