Psal	CPDV	134:15	The idols of the Gentiles are silver and gold, the works of the hands of men.
Psal	DRC	134:15	The idols of the Gentiles are silver and gold, the works of men's hands.

Psal	VulgSist	134:15	Simulacra Gentium argentum, et aurum, opera manuum hominum.
Psal	VulgCont	134:15	Simulacra Gentium argentum, et aurum, opera manuum hominum.
Psal	Vulgate	134:15	simulacra gentium argentum et aurum opera manuum hominum idola gentium argentum et aurum opera manuum hominum
Psal	VulgHetz	134:15	Simulacra Gentium argentum, et aurum, opera manuum hominum.
Psal	VulgClem	134:15	Simulacra gentium argentum et aurum, opera manuum hominum.

Psal	CopSahBi	134:15	ⲛⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲛⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ ϩⲉⲛϩⲁⲧ ⲛⲉ ϩⲓ ⲛⲟⲩⲃ ϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲉ ⲛϭⲓϫ ⲛⲣⲱⲙⲉ
Psal	UyCyr	134:15	Алтун билән күмүчтур ят әлләрниң бутлири, Ясиғандур уларни инсанларниң қоллири.
Psal	Wycliffe	134:15	The symulacris of hethene men ben siluer and gold; the werkis of the hondis of men.
Psal	RusSynod	134:15	Идолы язычников - серебро и золото, дело рук человеческих:
Psal	CSlEliza	134:15	Идоли язык сребро и злато, дела рук человеческих:
Psal	LXX	134:15	τὰ εἴδωλα τῶν ἐθνῶν ἀργύριον καὶ χρυσίον ἔργα χειρῶν ἀνθρώπων
Psal	SpaPlate	134:15	Los ídolos de los gentiles son plata y oro, hechuras de manos de hombre:
Psal	Bela	134:15	Ідалы язычнікаў — срэбра і золата, утворы рук чалавечых.
Psal	NlCanisi	134:15	Maar de goden der volken zijn zilver en goud, Door mensenhanden gemaakt:
Psal	RusSynod	134:15	Идолы язычников – серебро и золото, дело рук человеческих:
Psal	FreLXX	134:15	Les idoles des Gentils sont argent et or, œuvres des mains des hommes.
Psal	Kaz	134:15	Өзге ұлттардың пұттары күміс, алтыннан,Адамдардың қолдарымен жасалған.
Psal	UkrOgien	134:15	Божки лю́дів — то срі́бло та золото, ді́ло рук лю́дських:
Psal	FreVulgG	134:15	Les idoles (simulacres) des nations sont de l’argent et de l’or, et l’ouvrage des mains des hommes.