Psal	CPDV	134:4	For the Lord has chosen Jacob for himself, Israel for his own possession.
Psal	DRC	134:4	For the Lord hath chosen Jacob unto himself: Israel for his own possession.

Psal	VulgSist	134:4	Quoniam Iacob elegit sibi Dominus Israel in possessionem sibi.
Psal	VulgCont	134:4	Quoniam Iacob elegit sibi Dominus Israel in possessionem sibi.
Psal	Vulgate	134:4	quoniam Iacob elegit sibi Dominus Israhel in possessionem sibi quia Iacob elegit sibi Dominus Israhel in peculium suum
Psal	VulgHetz	134:4	Quoniam Iacob elegit sibi Dominus Israel in possessionem sibi.
Psal	VulgClem	134:4	Quoniam Jacob elegit sibi Dominus ; Israël in possessionem sibi.

Psal	CopSahBi	134:4	ϫⲉ ⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲉⲧⲡⲓⲁⲕⲱⲃ ⲛⲁϥ ⲡⲓ︤ⲏ︦ⲗ︥ ⲉⲩⲥⲟⲟⲩϩⲥ ⲛⲁϥ
Psal	UyCyr	134:4	Пәрвәрдигар таллавалди Яқуп қовумини, Өзигә тәвә қилип исраилларни.
Psal	Wycliffe	134:4	For the Lord chees Jacob to him silf; Israel in to possessioun to him silf.
Psal	RusSynod	134:4	ибо Господь избрал Себе Иакова, Израиля в собственность Свою.
Psal	CSlEliza	134:4	яко Иакова избра Себе Господь, Израиля в достояние Себе:
Psal	LXX	134:4	ὅτι τὸν Ιακωβ ἐξελέξατο ἑαυτῷ ὁ κύριος Ισραηλ εἰς περιουσιασμὸν αὐτοῦ
Psal	SpaPlate	134:4	Porque Yah se eligió a Jacob, a Israel como su bien propio.
Psal	Bela	134:4	бо Гасподзь абраў сабе Якава, Ізраіля ўласнасьцю Сваёю.
Psal	NlCanisi	134:4	Want Jahweh heeft Zich Jakob verkoren, En Israël tot zijn bezit!
Psal	RusSynod	134:4	ибо Господь избрал Себе Иакова, Израиля, в собственность Свою.
Psal	FreLXX	134:4	Car le Seigneur a choisi Jacob pour être à lui Jacob, et Israël pour être sa possession.
Psal	Kaz	134:4	Өйткені Жаратқан Жақыптың әулетін таңдады,Исраилді Өзінің меншігіне тағайындады.
Psal	UkrOgien	134:4	бо вибрав Господь собі Якова, Ізраїля — на власність Свою!
Psal	FreVulgG	134:4	Car le Seigneur s’est choisi Jacob, et Israël pour sa possession.