Psal	CopSahBi	43:27	ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲃⲟⲏⲑⲉⲓ ⲉⲣⲟⲛ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲅⲥⲟⲧⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ
Psal	UyCyr	43:27	Кәлгин Худа, бәргин бизгә ярдимиңни, Мәңгүлүк муһәббитиңдә азат қилғин бизни.
Psal	RusSynod	43:27	Восстань на помощь нам и избавь нас ради милости Твоей.
Psal	CSlEliza	43:27	Воскресени, Господи, помози нам, и избави нас имене ради Твоего.
Psal	LXX	43:27	ἀνάστα κύριε βοήθησον ἡμῖν καὶ λύτρωσαι ἡμᾶς ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός σου
Psal	Bela	43:27	Паўстань жа на дапамогу нам, і дзеля ласкі Тваёй выратуй нас.
Psal	RusSynod	43:27	Восстань на помощь нам и избавь нас ради милости Твоей.
Psal	FreLXX	43:27	Lève-toi, Seigneur ; viens à notre secours, et délivre-nous pour la gloire de ton nom.
Psal	Kaz	43:27	Тұрып орныңнан, бізді қолдай гөр,Рақымыңа бола бізді құтқара гөр.
Psal	UkrOgien	43:27	Устань же, о По́моче наша, і ви́купи нас через милість Свою!