Bela - Psalms - 43

43:1  Кіроўцу хору. Вучэньне. Сыноў Карэевых.

43:2  Божа, мы чулі на вушы свае, бацькі нашыя нам апавядалі пра дзею, якую ўчыніў Ты ў іхнія дні, у дні пракаветныя.

43:3  Ты рукою Тваёю панішчыў народы, а іх насадзіў; расьсеяў плямёны і выгнаў іх;

43:4  бо ня мечам сваім яны зямлю набылі, і ня іхняя мышца іх выратавала, а Твая правіца і мышца Твая і сьвятло аблічча Твайго; бо дабраволіў ім.

43:5  Божа, Цару мой! Ты — той самы; даруй ратунак Якаву.

43:6  З табою паборам рагамі супраціўнікаў нашых; у імя Тваё патопчам нагамі і тых, што паўсталі на нас;

43:7  бо не на лук мой спадзяюся, і ня меч мой уратуе мяне;

43:8  а Ты ўратуеш нас ад ворагаў нашых, і пасароміш ненавісьнікаў нашых.

43:9  Хваліцьмемся Богам штодня, і імя Тваё будзем славіць вечна.

43:10  Ад сёньня Ты адкінуў нас і пасароміў, і ня выходзіш з войскам нашым,

43:11  змусіў нас уцякаць ад ворага, і ненавісьнікі нашы рабуюць нас;

43:12  Ты аддаў нас, як авечак, на поед, і расьсеяў нас між народамі;

43:13  бяз выгоды прадаў Ты народ Твой, і не падвысіў яму цаны;

43:14  аддаў нас на зьдзекі суседзям, на глум і зьнявагу наўкольным;

43:15  Ты зрабіў нас пагудкаю паміж народамі, і галавою хітаюць народы з нас.

43:16  Кожны дзень зьнявага мая перада мною, і сорам на твары маім

43:17  ад голасу паклёпнікаў і зьняважнікаў, ад позіркаў ворага і помсьніка:

43:18  усё гэта найшло на нас; але мы не забылі Цябе і запавету Твайго не парушылі.

43:19  Не адступілася сэрца наша, і ня ўхіліліся нашыя ногі ад дарогі Тваёй,

43:20  калі скрышыў Ты нас у зямлі шакалаў і акрыў нас ценем сьмяротным.

43:21  Калі б мы забыліся імя Бога нашага і працягнулі рукі нашы да Бога чужога,

43:22  дык ці не спагнаў бы за гэта Бог? Бо Ён ведае таямніцы сэрца.

43:23  Але за Цябе забіваюць нас кожнага дня, прымаюць нас за авечак ахвярных...

43:24  Паўстань, чаго сьпіш, Госпадзе! прачніся, не адкінь назаўсёды.

43:25  Навошта хаваеш аблічча Тваё, забываеш пра скруху нашу і пра нашыя ўціскі?

43:26  бо душа наша зьніжаная да пылу, і да зямлі наша цела прыпала.

43:27  Паўстань жа на дапамогу нам, і дзеля ласкі Тваёй выратуй нас.