Psal	CPDV	43:17	before the voice of the reproacher and the commentator, before the face of the adversary and the pursuer.
Psal	DRC	43:17	At the voice of him that reproacheth and detracteth me: at the face of the enemy and persecutor.

Psal	VulgSist	43:17	A voce exprobrantis, et obloquentis: a facie inimici, et persequentis.
Psal	VulgCont	43:17	a voce exprobrantis, et obloquentis: a facie inimici, et persequentis.
Psal	Vulgate	43:17	a voce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis a voce exprobrantis et blasphemantis a facie inimici et ultoris
Psal	VulgHetz	43:17	A voce exprobrantis, et obloquentis: a facie inimici, et persequentis.
Psal	VulgClem	43:17	a voce exprobrantis et obloquentis, a facie inimici et persequentis.

Psal	CopSahBi	43:17	ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲧⲛⲟϭⲛⲉϭ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲡⲁⲣⲁⲗⲁⲗⲉⲓ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϫⲁϫⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲇⲓⲱⲕⲉ
Psal	UyCyr	43:17	Номусқа қалғанлиғим турар көз алдимда, Шәрмәндичилик бардур мениң бойнумда. Чүнки дүшмәнләр вә қарши турғучиларниң Тил-аһанәтлири дайим йетәр қулиғимға.
Psal	Wycliffe	43:17	Fro the vois of dispisere, and yuele spekere; fro the face of enemy, and pursuere.
Psal	RusSynod	43:17	от голоса поносителя и клеветника, от взоров врага и мстителя:
Psal	CSlEliza	43:17	от гласа поношающаго и оклеветающаго, от лица вражия и изгонящаго.
Psal	LXX	43:17	ἀπὸ φωνῆς ὀνειδίζοντος καὶ παραλαλοῦντος ἀπὸ προσώπου ἐχθροῦ καὶ ἐκδιώκοντος
Psal	SpaPlate	43:17	a los gritos del que me insulta y envilece, a la vista del enemigo, ávido de venganza.
Psal	Bela	43:17	ад голасу паклёпнікаў і зьняважнікаў, ад позіркаў ворага і помсьніка:
Psal	NlCanisi	43:17	Om de praatjes van schimper en spotter, Om de blik van vijand en hater.
Psal	RusSynod	43:17	от голоса поносителя и клеветника, от взоров врага и мстителя.
Psal	FreLXX	43:17	A la voix de celui qui m'injurie et m'outrage, à la face de mon ennemi et de mon persécuteur.
Psal	Kaz	43:17	Жалақордың ұрсуын естіп тұрамыз,Кек алмақ жаудың бетін көріп тұрамыз.
Psal	UkrOgien	43:17	через голос того, хто лає мене й проклинає, через ворога й ме́сника.
Psal	FreVulgG	43:17	à la voix de celui qui m’outrage et m’injurie, à la vue (face) de (mon) l’ennemi et du persécuteur.