Psal	CPDV	43:8	For you have saved us from those who afflict us, and you have bewildered those who hate us.
Psal	DRC	43:8	But thou hast saved us from them that afflict us: and hast put them to shame that hate us.

Psal	VulgSist	43:8	Salvasti enim nos de affligentibus nos: et odientes nos confudisti.
Psal	VulgCont	43:8	Salvasti enim nos de affligentibus nos: et odientes nos confudisti.
Psal	Vulgate	43:8	salvasti enim nos de adfligentibus nos et odientes nos confudisti quia salvasti nos de hostibus nostris et eos qui oderant nos confudisti
Psal	VulgHetz	43:8	Salvasti enim nos de affligentibus nos: et odientes nos confudisti.
Psal	VulgClem	43:8	salvasti enim nos de affligentibus nos, et odientes nos confudisti.

Psal	CopSahBi	43:8	ⲁⲕⲧⲟⲩϫⲟⲛ ⲅⲁⲣ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉⲧⲑⲗⲓⲃⲉ ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲁⲕϯϣⲓⲡⲉ ⲛⲛⲉⲧⲙⲟⲥⲧⲉ ⲙⲙⲟⲛ
Psal	UyCyr	43:8	Ғалибә қилғуздуң дүшмәнлиримиз үстидин бизни, Шәрмәндә қилдиң биздин нәпрәтләнгәнләрни.
Psal	Wycliffe	43:8	For thou hast saued vs fro men turmentinge vs; and thou hast schent men hatinge vs.
Psal	RusSynod	43:8	но Ты спасешь нас от врагов наших, и посрамишь ненавидящих нас.
Psal	CSlEliza	43:8	спасл бо еси нас от стужающих нам, и ненавидящих нас посрамил еси.
Psal	LXX	43:8	ἔσωσας γὰρ ἡμᾶς ἐκ τῶν θλιβόντων ἡμᾶς καὶ τοὺς μισοῦντας ἡμᾶς κατῄσχυνας
Psal	SpaPlate	43:8	sino que Tú nos has salvado de nuestros adversarios, y has confundido a los que nos odian.
Psal	Bela	43:8	а Ты ўратуеш нас ад ворагаў нашых, і пасароміш ненавісьнікаў нашых.
Psal	NlCanisi	43:8	Maar Gij hebt ons van onze verdrukkers verlost, En onze haters te schande gemaakt;
Psal	RusSynod	43:8	но Ты спасешь нас от врагов наших и посрамишь ненавидящих нас.
Psal	FreLXX	43:8	C'est toi qui nous as déjà sauvés de nos persécuteurs, et ceux qui nous haïssaient, tu les as confondus.
Psal	Kaz	43:8	Жауларымыздан Сен бізді құтқарасың,Бізді жек көргендерді масқара қыласың.
Psal	UkrOgien	43:8	але Ти нас спасеш від противників наших, і наших нена́висників засоро́миш!
Psal	FreVulgG	43:8	Mais c’est vous qui nous avez sauvés de ceux qui nous affligeaient, et qui avez confondu ceux qui nous haïssaient.