Psal
|
RWebster
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
|
Psal
|
NHEBJE
|
57:11 |
Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
|
Psal
|
ABP
|
57:11 |
Be raised up high above the heavens, O God, and [2above 3all 4the 5earth 1your glory]!
|
Psal
|
NHEBME
|
57:11 |
Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
|
Psal
|
Rotherha
|
57:11 |
Be exalted Above the heavens, O God, Above all the earth, thy glory!
|
Psal
|
LEB
|
57:11 |
Be exalted above the heavens, O God. Let your glory be above all the earth.
|
Psal
|
RNKJV
|
57:11 |
Be thou exalted, O Elohim, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
|
Psal
|
Jubilee2
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens; [let] thy glory [be] above all the earth.:
|
Psal
|
Webster
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens: [let] thy glory [be] above all the earth.
|
Psal
|
Darby
|
57:11 |
Be exalted above the heavens, OGod; let thy glory be above all the earth!
|
Psal
|
OEB
|
57:11 |
Be exalted, God, o’er the heavens, and your glory o’er all the earth.
|
Psal
|
ASV
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens; Let thy glory be above all the earth.
|
Psal
|
LITV
|
57:11 |
Be exalted above the heavens, O God; Your glory over the whole earth.
|
Psal
|
Geneva15
|
57:11 |
Exalt thy selfe, O God, aboue the heauens, and let thy glory be vpon all the earth.
|
Psal
|
CPDV
|
57:11 |
The just one will rejoice when he sees vindication. He will wash his hands in the blood of the sinner.
|
Psal
|
BBE
|
57:11 |
Be lifted up, O God, higher than the heavens, let your glory be over all the earth.
|
Psal
|
DRC
|
57:11 |
The just shall rejoice when he shall see the revenge: he shall wash his hands in the blood of the sinner.
|
Psal
|
GodsWord
|
57:11 |
May you be honored above the heavens, O God. Let your glory extend over the whole earth.
|
Psal
|
JPS
|
57:11 |
For Thy mercy is great unto the heavens, and Thy truth unto the skies.
|
Psal
|
KJVPCE
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
|
Psal
|
NETfree
|
57:11 |
Rise up above the sky, O God! May your splendor cover the whole earth!
|
Psal
|
AB
|
57:11 |
Be exalted, O God, above the heavens; and Your glory above all the earth.
|
Psal
|
AFV2020
|
57:11 |
Be exalted above the heavens, O God; let Your glory be above all the earth.
|
Psal
|
NHEB
|
57:11 |
Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
|
Psal
|
OEBcth
|
57:11 |
Be exalted, God, o’er the heavens, and your glory o’er all the earth.
|
Psal
|
NETtext
|
57:11 |
Rise up above the sky, O God! May your splendor cover the whole earth!
|
Psal
|
UKJV
|
57:11 |
Be you exalted, O God, above the heavens: let your glory be above all the earth.
|
Psal
|
Noyes
|
57:11 |
Exalt thyself, O God! above the heavens, And thy glory above all the earth!
|
Psal
|
KJV
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
|
Psal
|
KJVA
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
|
Psal
|
AKJV
|
57:11 |
Be you exalted, O God, above the heavens: let your glory be above all the earth.
|
Psal
|
RLT
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
|
Psal
|
MKJV
|
57:11 |
Be exalted above the heavens, O God; let Your glory be above all the earth.
|
Psal
|
YLT
|
57:11 |
Be thou exalted above the heavens, O God. Above all the earth Thine honour!
|
Psal
|
ACV
|
57:11 |
Be thou exalted, O God, above the heavens, thy glory above all the earth.
|