Psal	AB	64:1	Hear my prayer, O God, when I make my petition to You; deliver my soul from fear of the enemy.
Psal	ABP	64:1	Hear, O God, my voice! in my beseeching to you. [3from 4the fear 5of the enemy 1Rescue 2my soul]!
Psal	ACV	64:1	Hear my voice, O God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
Psal	AFV2020	64:1	To the Chief Musician. A Psalm of David.Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from fear of the enemy.
Psal	AKJV	64:1	Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	ASV	64:1	Hear my voice, O God, in my complaint: Preserve my life from fear of the enemy.
Psal	BBE	64:1	O God, let the voice of my grief come to your ear: keep my life from the fear of those who are against me.
Psal	CPDV	64:1	Unto the end. A Psalm of David. A Canticle of Jeremiah and Ezekiel to the people of the captivity, when they began to go into exile.
Psal	DRC	64:1	To the end, a psalm of David. The canticle of Jeremias and Ezechiel to the people of the captivity, when they began to go out.
Psal	Darby	64:1	Hear, OGod, my voice in my plaint; preserve my life from fear of the enemy:
Psal	Geneva15	64:1	To him that excelleth. A Psalme of David. Heare my voyce, O God, in my prayer: preserue my life from feare of the enemie.
Psal	GodsWord	64:1	Hear my voice, O God, when I complain. Protect my life from a terrifying enemy.
Psal	JPS	64:1	For the Leader. A Psalm of David.
Psal	Jubilee2	64:1	<> Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
Psal	KJV	64:1	Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	KJVA	64:1	Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	KJVPCE	64:1	HEAR my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	LEB	64:1	Hear my voice, O God, in my lamenting. Preserve my life from the fear of the enemy.
Psal	LITV	64:1	To the chief musician. A Psalm of David. O God, hear my voice in my complaint; guard my life from the terror of the enemy.
Psal	MKJV	64:1	To the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; guard my life from fear of the enemy.
Psal	NETfree	64:1	For the music director; a psalm of David.Listen to me, O God, as I offer my lament! Protect my life from the enemy's terrifying attacks.
Psal	NETtext	64:1	For the music director; a psalm of David.Listen to me, O God, as I offer my lament! Protect my life from the enemy's terrifying attacks.
Psal	NHEB	64:1	Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
Psal	NHEBJE	64:1	Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
Psal	NHEBME	64:1	Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
Psal	Noyes	64:1	Hear my voice, O God! when I pray! Preserve my life from the terrors of the enemy!
Psal	OEB	64:1	Hear, O my God, the voice of my lament: guard my life from the foe who affrights me.
Psal	OEBcth	64:1	Hear, O my God, the voice of my lament: guard my life from the foe who affrights me.
Psal	RLT	64:1	Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	RNKJV	64:1	Hear my voice, O Elohim, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	RWebster	64:1	Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	Rotherha	64:1	Hear, O God, my voice when I complain, From dread peril by the foe, wilt thou guard my life.
Psal	UKJV	64:1	Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	Webster	64:1	To the chief Musician, a Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psal	YLT	64:1	To the Overseer. --A Psalm of David. Hear, O God, my voice, in my meditation, From the fear of an enemy Thou keepest my life,

Psal	VulgClem	64:1	In finem. Psalmus David, canticum Jeremiæ et Ezechielis populo transmigrationis, cum inciperent exire.
Psal	VulgCont	64:1	In finem, Psalmus David, Canticum Hieremiæ, et Ezechielis populo transmigrationis, cum inciperent exire.
Psal	VulgHetz	64:1	In finem, Psalmus David, Canticum Hieremiæ, et Ezechielis populo transmigrationis, cum inciperent exire.
Psal	VulgSist	64:1	Psalmus David, in finem. Canticum Hieremiae, et Ezechielis ex populo transmigrationis, cum inciperent exire.
Psal	Vulgate	64:1	in finem psalmus David *canticum; Hieremiae et Aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisci victori carmen David cantici
Psal	Vulgate_	64:1	victori carmen David cantici

Psal	CzeB21	64:1	Pro předního zpěváka. Žalm Davidův.
Psal	CzeBKR	64:1	Přednímu z kantorů, žalm Davidův. Slyš, ó Bože, hlas můj, když naříkám, před hrůzou nepřítele ostříhej života mého.
Psal	CzeCEP	64:1	Pro předního zpěváka. Žalm Davidův.
Psal	CzeCSP	64:1	Pro vedoucího chval. Davidův žalm.

Psal	ABPGRK	64:1	εισάκουσον ο θεός της φωνής μου εν τω δέεσθαί με προς σε από φόβου εχθρού εξελού την ψυχήν μου
Psal	Afr1953	64:1	Vir die musiekleier. 'n Psalm van Dawid.
Psal	Alb	64:1	Dëgjo zërin tim, o Perëndi, në vajtimin që të drejtoj ty; ruaje jetën time nga tmerri i armikut.
Psal	Aleppo	64:1	למנצח מזמור לדוד
Psal	AraNAV	64:1	يَااللهُ اسْمَعْ صَوْتِي حِينَ أَشْكُو إِلَيْكَ أَمْرِي، وَاحْفَظْ حَيَاتِي مِنْ رَهْبَةِ عَدُوِّي.
Psal	AraSVD	64:1	اِسْتَمِعْ يَا ٱللهُ صَوْتِي فِي شَكْوَايَ. مِنْ خَوْفِ ٱلْعَدُوِّ ٱحْفَظْ حَيَاتِي.
Psal	Azeri	64:1	يالواران سسئمي اشئت، اي تاري؛ دوشمن قورخوسوندان حياتيمي حئفظ ات.
Psal	Bela	64:1	Кіроўцу хору. Псальма Давідава для сьпяваньня.
Psal	BulVeren	64:1	За първия певец. Псалм на Давид. Чуй гласа ми, Боже, когато се оплаквам; запази живота ми от ужаса на врага!
Psal	BurCBCM	64:1	အိုဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်၏ မကျေနပ်ချက်ကို ထုတ်ဖော်ပြောရာတွင် အကျွန်ုပ်ကို နားညောင်းတော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်၏ အသက်ကို ရန်သူ၏ခြိမ်းခြောက်မှုမှ ကာကွယ်တော်မူပါ။-
Psal	BurJudso	64:1	အို ဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်ဆုတောင်းသော စကားသံကို နားထောင်၍ အကျွန်ုပ်အသက်ကို ရန်သူဘေးမှ ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူပါ။
Psal	CSlEliza	64:1	В конец, псалом песни Давиду, песнь Иеремиева и иезекиилева, людий преселения, егда хотяху исходити.
Psal	CebPinad	64:1	Patalinghugi ang akong tingog, Oh Dios, sa akong pangamuyo: Bantayi ang akong kinabuhi gikan sa kahadlok sa kaaway.
Psal	ChiNCVs	64:1	神啊！我哀诉的时候，求你垂听我的声音；求你保护我的性命，脱离仇敌的恐吓。
Psal	ChiSB	64:1	達味詩歌，交與樂官。
Psal	ChiUn	64:1	（大衛的詩，交與伶長。）　神啊，我哀歎的時候，求你聽我的聲音！求你保護我的性命，不受仇敵的驚恐！
Psal	ChiUnL	64:1	上帝歟、聽我悲歎之聲、保我生命、免懼仇敵兮、
Psal	ChiUns	64:1	（大卫的诗，交与伶长。）　神啊，我哀叹的时候，求你听我的声音！求你保护我的性命，不受仇敌的惊恐！
Psal	CopSahBi	64:1	ⲉⲡϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲛⲧⲱⲇⲏ ⲉⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲛⲓⲉⲣⲏⲙⲓⲁⲥ ⲙⲛ ⲓⲉⲍⲉⲕⲓⲏⲗ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲙⲁ ⲛϭⲟⲓⲗⲉ ⲉⲩⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ
Psal	CroSaric	64:1	Zborovođi. Psalam. Davidov.
Psal	DaOT1871	64:1	Til Sangmesteren; en Psalme af David.
Psal	DaOT1931	64:1	Til Sangmesteren. En Salme af David.
Psal	Dari	64:1	ای خدا، آواز ناله و زاری مرا بشنو و حیاتم را از خوف دشمن نگاه دار.
Psal	DutSVV	64:1	Een psalm van David, voor den opperzangmeester.
Psal	DutSVVA	64:1	Een psalm van David, voor den opperzangmeester. [064:2] Hoor, o God! mijn stem in mijn geklag; behoed mijn leven voor des vijands schrik.
Psal	Esperant	64:1	Aŭdu, ho Dio, mian krion en mia malĝojo; De la teruro pri malamiko gardu mian vivon.
Psal	FarOPV	64:1	ای خدا وقتی که تضرع می‌نمایم، آوازمرا بشنو و حیاتم را از خوف دشمن نگاه دار!
Psal	FarTPV	64:1	خدایا، به نالهٔ و زاری من گوش فرا ده. از دشمنان خود می‌ترسم، مرا از دست آنان نجات ده.
Psal	FinBibli	64:1	Davidin Psalmi, edelläveisaajalle. (H64:2) Kuule, Jumala, ääntäni, minun valituksessani: varjele elämäni vihollisen pelvosta.
Psal	FinPR	64:1	Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi. {64:2} Kuule, Jumala, minun ääneni, kun minä valitan, varjele minun elämäni vihollisen pelosta.
Psal	FinPR92	64:1	Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi.
Psal	FinRK	64:1	Musiikinjohtajalle. Daavidin psalmi.
Psal	FinSTLK2	64:1	Veisuunjohtajalle. Daavidin psalmi.
Psal	FreBBB	64:1	Au maître chantre. Psaume de David.Ecoute, ô Dieu, ma voix, quand je gémis ; Garantis ma vie contre l'ennemi qui m'épouvante !
Psal	FreBDM17	64:1	Psaume de David, donné au maître chantre.
Psal	FreCramp	64:1	Au maître de Chant. Psaume de David.
Psal	FreJND	64:1	Au chef de musique. Psaume de David.
Psal	FreKhan	64:1	Au chef des chantres. Psaume de David.
Psal	FreLXX	64:1	Jusqu'à la Fin. Hymne de David, inspiré des paroles de Jérémie et Ezéchiel à l'époque de la déportation, et quand ils étaient sur le point de sortir.
Psal	FrePGR	64:1	Au maître chantre. Cantique de David.Entends, ô Dieu, ma voix, quand je gémis ! Préserve ma vie de l'ennemi qui m'effraie !
Psal	FreSegon	64:1	Au chef des chantres. Psaume de David.
Psal	FreSynod	64:1	Au maître-chantre. — Psaume de David. Dieu, écoute ma voix, quand je gémis; Protège ma vie contre l'ennemi qui m'épouvante!
Psal	FreVulgG	64:1	Cantique de Jérémie et d’Ezéchiel, pour le peuple de la captivité, lorsqu’il commençait à partir (sortir).
Psal	Geez	64:1	ለከ ፡ ይደሉ ፡ እግዚኦ ፡ ስብሐት ፡ በጽዮን ፤ ወለከ ፡ ይትፌነው ፡ ጸሎት ፡ በኢየሩሳሌም ።
Psal	GerAlbre	64:1	Dem Sangmeister. Ein Psalm Davids.
Psal	GerBoLut	64:1	Ein Psalm Davids, vorzusingen.
Psal	GerElb18	64:1	Höre, Gott, meine Stimme in meiner Klage; vor dem Schrecken des Feindes behüte mein Leben!
Psal	GerElb19	64:1	Dem Vorsänger. Ein Psalm von David. Höre, Gott, meine Stimme in meiner Klage; vor dem Schrecken des Feindes behüte mein Leben!
Psal	GerGruen	64:1	Auf den Siegesspender, ein Lied, von David.
Psal	GerMenge	64:1