Psal	CPDV	70:14	But I will always have hope. And I will add more to all your praise.
Psal	DRC	70:14	But I will always hope; and will add to all thy praise.

Psal	VulgSist	70:14	Ego autem semper sperabo: et adiiciam super omnem laudem tuam.
Psal	VulgCont	70:14	Ego autem semper sperabo: et adiiciam super omnem laudem tuam.
Psal	Vulgate	70:14	ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam ego autem iugiter expectabo et adiciam super omnes laudationes tuas
Psal	VulgHetz	70:14	Ego autem semper sperabo: et adiiciam super omnem laudem tuam.
Psal	VulgClem	70:14	Ego autem semper sperabo, et adjiciam super omnem laudem tuam.

Psal	CopSahBi	70:14	ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ϯⲛⲁⲛⲁϩⲧⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁⲟⲩⲱϩ ⲉϫⲙ ⲡⲉⲕⲥⲙⲟⲩ
Psal	UyCyr	70:14	Бирақ үмүтүм Саңа һәр дайим бағлинар, Саңа болған алқишлирим барғанчә ашар.
Psal	Wycliffe	70:14	But Y schal hope euere; and Y schal adde euere ouer al thi preising.
Psal	RusSynod	70:14	А я всегда буду уповать [на Тебя] и умножать всякую хвалу Тебе.
Psal	CSlEliza	70:14	Аз же всегда возуповаю на Тя, и приложу на всяку похвалу Твою.
Psal	LXX	70:14	ἐγὼ δὲ διὰ παντὸς ἐλπιῶ καὶ προσθήσω ἐπὶ πᾶσαν τὴν αἴνεσίν σου
Psal	SpaPlate	70:14	Mas yo siempre esperaré, y te añadiré alabanzas cada día.
Psal	Bela	70:14	А я заўсёды буду на Цябе спадзявацца і памнажаць Тваю славу.
Psal	NlCanisi	70:14	Maar ìk wil standvastig vertrouwen, En al uw glorie blijven verkonden:
Psal	RusSynod	70:14	А я всегда буду уповать на Тебя и умножать всякую хвалу Тебе.
Psal	FreLXX	70:14	Pour moi, j'espérerai toujours ; je te louerai de plus en plus.
Psal	Kaz	70:14	Ал мен әрдайым үмітпен күтудемін,Барған сайын молырақ дәріптеймін,
Psal	UkrOgien	70:14	А я буду постійно наді́ятись, і славу Твою над усе я помно́жу!
Psal	FreVulgG	70:14	Mais moi, j’espérerai toujours, et j’ajouterai à toutes vos louanges.