Psal	CPDV	70:16	I will enter into the powers of the Lord. I will be mindful of your justice alone, O Lord.
Psal	DRC	70:16	I will enter into the powers of the Lord: O Lord, I will be mindful of thy justice alone.

Psal	VulgSist	70:16	introibo in potentias Domini: Domine, memorabor iustitiae tuae solius.
Psal	VulgCont	70:16	introibo in potentias Domini: Domine, memorabor iustitiæ tuæ solius.
Psal	Vulgate	70:16	introibo in potentiam Domini Domine memorabor iustitiae tuae solius ingrediar in fortitudine Domini Dei recordabor iustitiae tuae solius
Psal	VulgHetz	70:16	introibo in potentias Domini: Domine, memorabor iustitiæ tuæ solius.
Psal	VulgClem	70:16	introibo in potentias Domini ; Domine, memorabor justitiæ tuæ solius.

Psal	CopSahBi	70:16	ϯⲛⲏⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲛ ⲧⲉⲕϭⲟⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϯⲛⲁⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲧⲉⲕⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ ⲙⲁⲩⲁⲁⲕ
Psal	UyCyr	70:16	Ләббәй болуп алдиңда, Мәдһийиләймән бүйүк ишлириңни Рәббим Худа, Җакалаймән һәққаний дәп пәқәт Сенила.
Psal	Wycliffe	70:16	Lord, Y schal bithenke on thi riytfulnesse aloone.
Psal	RusSynod	70:16	Войду в размышление о силах Господа Бога; воспомяну правду Твою - единственно Твою.
Psal	CSlEliza	70:16	Вниду в силе Господни: Господи, помяну правду Тебе единаго.
Psal	LXX	70:16	εἰσελεύσομαι ἐν δυναστείᾳ κυρίου κύριε μνησθήσομαι τῆς δικαιοσύνης σου μόνου
Psal	SpaPlate	70:16	Entraré a hablar de las gestas divinas; de Ti solo, oh Yahvé, proclamaré la justicia.
Psal	Bela	70:16	Буду славіць усемагутнасьць Госпада Бога; згадаю праўду Тваю — адзіна Тваю.
Psal	NlCanisi	70:16	Ik zal de machtige daden des Heren verhalen, Jahweh, uw gerechtigheid roemen, de uwe alleen!
Psal	RusSynod	70:16	Войду в размышление о силах Господа Бога; воспомяну правду Твою – единственно Твою.
Psal	FreLXX	70:16	Mais j'entrerai dans la contemplation de la puissance de Dieu ; Seigneur, je me souviendrai seulement de ta justice.
Psal	Kaz	70:16	Жаратушы Тәңір Ием, құдіретіңді ойлаймын,Тек Сенің әділдігіңді жұртқа жариялаймын.
Psal	UkrOgien	70:16	буду сла́вити вчи́нки великі всевла́дного Господа, згада́ю про правду Твою, єди́но Твою!
Psal	FreVulgG	70:16	je contemplerai les œuvres puissantes du Seigneur ; Seigneur, je me rappellerai votre justice, la vôtre seule.