|
Psal
|
RWebster
|
88:10 |
Wilt thou show wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
88:10 |
Do you show wonders to the dead? Do the dead rise up and praise you? Selah.
|
|
Psal
|
ABP
|
88:10 |
Shall [3for the 4dead 1you do 2wonders]? or shall physicians rise up and make acknowledgment to you?
|
|
Psal
|
NHEBME
|
88:10 |
Do you show wonders to the dead? Do the dead rise up and praise you? Selah.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
88:10 |
For the dead, wilt thou perform a wonder? Or shall, the shades, arising, give thee thanks? [Selah.]
|
|
Psal
|
LEB
|
88:10 |
Do you work wonders for the dead? Or do the departed spirits rise up to praise you? Selah
|
|
Psal
|
RNKJV
|
88:10 |
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
88:10 |
Wilt thou show wonders to the dead? shall the dead arise [and] praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
Webster
|
88:10 |
Wilt thou show wonders to the dead? shall the dead arise [and] praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
Darby
|
88:10 |
Wilt thou do wonders to the dead? shall the shades arise and praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
OEB
|
88:10 |
For the dead can you work wonders? Can the shades rise again to praise you? (Selah)
|
|
Psal
|
ASV
|
88:10 |
Wilt thou show wonders to the dead? Shall they that are deceased arise and praise thee? [Selah
|
|
Psal
|
LITV
|
88:10 |
For will You do wonders to the dead? Or shall the departed spirits rise and thank You? Selah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
88:10 |
Wilt thou shewe a miracle to the dead? or shall the dead rise and prayse thee? Selah.
|
|
Psal
|
CPDV
|
88:10 |
You rule over the power of the sea, and you even mitigate the movement of its waves.
|
|
Psal
|
BBE
|
88:10 |
Will you do works of wonder for the dead? will the shades come back to give you praise? (Selah.)
|
|
Psal
|
DRC
|
88:10 |
Thou rulest the power of the sea: and appeasest the motion of the waves thereof.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
88:10 |
Will you perform miracles for those who are dead? Will the spirits of the dead rise and give thanks to you? Selah
|
|
Psal
|
JPS
|
88:10 |
Mine eye languisheth by reason of affliction; I have called upon Thee, O HaShem, every day, I have spread forth my hands unto Thee.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
88:10 |
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
NETfree
|
88:10 |
Do you accomplish amazing things for the dead? Do the departed spirits rise up and give you thanks? (Selah)
|
|
Psal
|
AB
|
88:10 |
Will You work wonders for the dead? Or shall physicians raise them up, that they shall praise You?
|
|
Psal
|
AFV2020
|
88:10 |
Will You show wonders to the dead? Shall the dead rise and praise You? Selah.
|
|
Psal
|
NHEB
|
88:10 |
Do you show wonders to the dead? Do the dead rise up and praise you? Selah.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
88:10 |
For the dead can you work wonders? Can the shades rise again to praise you? (Selah)
|
|
Psal
|
NETtext
|
88:10 |
Do you accomplish amazing things for the dead? Do the departed spirits rise up and give you thanks? (Selah)
|
|
Psal
|
UKJV
|
88:10 |
Will you show wonders to the dead? shall the dead arise and praise you? Selah.
|
|
Psal
|
Noyes
|
88:10 |
Canst thou show wonders to the dead? Shall the dead arise, and praise thee? [Pause.]
|
|
Psal
|
KJV
|
88:10 |
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
KJVA
|
88:10 |
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
AKJV
|
88:10 |
Will you show wonders to the dead? shall the dead arise and praise you? Selah.
|
|
Psal
|
RLT
|
88:10 |
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
|
|
Psal
|
MKJV
|
88:10 |
For will You do wonders to the dead? Shall the dead rise and praise You? Selah.
|
|
Psal
|
YLT
|
88:10 |
To the dead dost Thou do wonders? Do Rephaim rise? do they thank Thee? Selah.
|
|
Psal
|
ACV
|
88:10 |
Will thou show wonders to the dead? Shall those who are deceased arise and praise thee? Selah.
|