Roma	RWebster	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Roma	EMTV	11:7	What then? Israel has not obtained what it seeks; but the elect have obtained it, and the rest were blinded.
Roma	NHEBJE	11:7	What then? That which Israel seeks for, that he did not obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.
Roma	Etheridg	11:7	What then, That which Israel sought he hath not found; but the election hath found: but the rest of them are blinded in their hearts.
Roma	ABP	11:7	What then? What Israel seeks anxiously for, this it did not succeed in; but the chosen succeeded, and the remaining were callous,
Roma	NHEBME	11:7	What then? That which Israel seeks for, that he did not obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.
Roma	Rotherha	11:7	What then? That which Israel seeketh after, the same, it hath not obtained:—the election, however, have obtained it, and, the rest, have been hardened;—
Roma	LEB	11:7	What then? What Israel was searching for, this it did not obtain. But the elect obtained it, and the rest were hardened,
Roma	BWE	11:7	So what does that mean? The Jews did not get what they tried to get. Only the people God chose got it. The hearts of the rest of the people became hard.
Roma	Twenty	11:7	What follows from this? Why, that Israel as a nation failed to secure what it was seeking, while those whom God selected did secure it.
Roma	ISV	11:7	What, then, does this mean?The Gk. lacks does this mean It means that Israel failed to obtain what it was striving for, but those who were chosen obtained it. However, the rest were hardened.
Roma	RNKJV	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Roma	Jubilee2	11:7	What then? Israel has not obtained that which he seeks after; but the elect have obtained it, and the rest were blinded
Roma	Webster	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.
Roma	Darby	11:7	What [is it] then? What Israel seeks for, that he has not obtained; but the election has obtained, and the rest have been blinded,
Roma	OEB	11:7	What follows from this? Why, that Israel as a nation failed to secure what it was seeking, while those whom God selected did secure it.
Roma	ASV	11:7	What then? That which Israel seeketh for, that he obtained not; but the election obtained it, and the rest were hardened:
Roma	Anderson	11:7	What then? Israel has not obtained that which he seeks; but the chosen have obtained it, and the rest have been hardened to this day,
Roma	Godbey	11:7	What then? Israel did not attain that which he was seeking, but the election obtained it, and the rest were hardened:
Roma	LITV	11:7	What then? What Israel seeks, this it did not obtain, but the election obtained it , and the rest were hardened;
Roma	Geneva15	11:7	What then? Israel hath not obtained that he sought: but the election hath obteined it, and the rest haue bene hardened,
Roma	Montgome	11:7	What then? that which Israel has been seeking for, that he has not obtained; but the chosen have obtained it, and the rest have been hardened.
Roma	CPDV	11:7	What is next? What Israel was seeking, he has not obtained. But the elect have obtained it. And truly, these others have been blinded,
Roma	Weymouth	11:7	How then does the matter stand? It stands thus. That which Israel are in earnest pursuit of, they have not obtained; but God's chosen servants have obtained it, and the rest have become hardened.
Roma	LO	11:7	What then? The thing Israel earnestly seeks, that he has not obtained. But the election has obtained it, and the rest are blinded.
Roma	Common	11:7	What then? Israel did not obtain what it sought. The elect obtained it, but the rest were hardened,
Roma	BBE	11:7	What then? That which Israel was searching for he did not get, but those of the selection got it and the rest were made hard.
Roma	Worsley	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he sought: but the elect have obtained it, and the rest were blinded,
Roma	DRC	11:7	What then? That which Israel sought, he hath not obtained: but the election hath obtained it. And the rest have been blinded.
Roma	Haweis	11:7	What then is the result? Israel hath not obtained that which it seeketh; but the election hath obtained it, and the rest were blinded,
Roma	GodsWord	11:7	So what does all this mean? It means that Israel has never achieved what it has been striving for. However, those whom God has chosen have achieved it. The minds of the rest of Israel were closed,
Roma	Tyndale	11:7	What then? Israel hath not obtayned that that he sought. No but yet the election hath obtayned it. The remnaunt are blynded
Roma	KJVPCE	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Roma	NETfree	11:7	What then? Israel failed to obtain what it was diligently seeking, but the elect obtained it. The rest were hardened,
Roma	RKJNT	11:7	What then? Israel has not obtained that which it sought; but the elect have obtained it, and the rest were blinded.
Roma	AFV2020	11:7	What then? What Israel was seeking through works, this it did not obtain. But the election obtained it through grace, and the rest were hardened,
Roma	NHEB	11:7	What then? That which Israel seeks for, that he did not obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.
Roma	OEBcth	11:7	What follows from this? Why, that Israel as a nation failed to secure what it was seeking, while those whom God selected did secure it.
Roma	NETtext	11:7	What then? Israel failed to obtain what it was diligently seeking, but the elect obtained it. The rest were hardened,
Roma	UKJV	11:7	What then? Israel has not obtained that which he seeks for; but the election has obtained it, and the rest were blinded.
Roma	Noyes	11:7	What Israel seeketh after, that Israel did not obtain; but the elect obtained it, and the rest were hardened;
Roma	KJV	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Roma	KJVA	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Roma	AKJV	11:7	What then? Israel has not obtained that which he seeks for; but the election has obtained it, and the rest were blinded.
Roma	RLT	11:7	What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Roma	OrthJBC	11:7	What then? What Yisroel sought for, that it did not obtain; but hannivcharim (the elect, the chosen ones) obtained it. And the rest were hardened (9:17-18)--
Roma	MKJV	11:7	What then? Israel has not obtained that which it seeks, but the election obtained it, and the rest were hardened
Roma	YLT	11:7	What then? What Israel doth seek after, this it did not obtain, and the chosen did obtain, and the rest were hardened,
Roma	Murdock	11:7	What then? Israel did not obtain that which it sought: but the election obtained it; and the rest of them were blinded in their heart,
Roma	ACV	11:7	What then? What Israel seeks, this it did not obtain. But the chosen obtained it, and the rest were hardened,

Roma	VulgSist	11:7	Quid ergo? quod quaerebat Israel, hoc non est consecutus: electio autem consecuta est: ceteri vero excaecati sunt:
Roma	VulgCont	11:7	Quid ergo? quod quærebat Israel, hoc non est consecutus: electio autem consecuta est: ceteri vero excæcati sunt:
Roma	Vulgate	11:7	quid ergo quod quaerebat Israhel hoc non est consecutus electio autem consecuta est ceteri vero excaecati sunt
Roma	VulgHetz	11:7	Quid ergo? quod quærebat Israel, hoc non est consecutus: electio autem consecuta est: ceteri vero excæcati sunt:
Roma	VulgClem	11:7	Quid ergo ? Quod quærebat Israël, hoc non est consecutus : electio autem consecuta est : ceteri vero excæcati sunt :

Roma	CzeBKR	11:7	Což tedy? Čeho hledá Izrael, toho nedošel, ale vyvolení došli toho, jiní pak zatvrzeni jsou,
Roma	CzeB21	11:7	Co dodat? Izrael stále nenašel to, co hledá. Vyvolení toho dosáhli, ale ostatní byli zatvrzeni.
Roma	CzeCEP	11:7	Co z toho plyne? Izrael nedosáhl, oč usiluje. Dosáhli toho jen vyvolení z Izraele, ale ostatní zůstali zatvrzelí,
Roma	CzeCSP	11:7	Co tedy? Oč Izrael usiluje, toho nedosáhl, ale dosáhli toho vyvolení. Ostatní byli zatvrzeni,