Roma
|
RWebster
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
|
Roma
|
EMTV
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
|
Roma
|
NHEBJE
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
|
Roma
|
Etheridg
|
14:7 |
and he who eateth not, to his Lord he eateth not, and giveth thanks to Aloha. For there is no one of us who to himself liveth and no one who to himself dieth.
|
Roma
|
ABP
|
14:7 |
For not one of us lives to himself, and no one dies to himself.
|
Roma
|
NHEBME
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
|
Roma
|
Rotherha
|
14:7 |
For, none of us, unto himself liveth, and, none, unto himself dieth;
|
Roma
|
LEB
|
14:7 |
For none of us lives for himself and none dies for himself.
|
Roma
|
BWE
|
14:7 |
Not one of us lives for himself. And not one of us dies for himself.
|
Roma
|
Twenty
|
14:7 |
There is not one of us whose life concerns himself alone, and not one of us whose death concerns himself alone;
|
Roma
|
ISV
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
|
Roma
|
RNKJV
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
|
Roma
|
Jubilee2
|
14:7 |
For none of us live for ourselves, and no one dies for himself.
|
Roma
|
Webster
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
|
Roma
|
Darby
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
|
Roma
|
OEB
|
14:7 |
There is not one of us whose life concerns ourselves alone, and not one of us whose death concerns ourself alone;
|
Roma
|
ASV
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and none dieth to himself.
|
Roma
|
Anderson
|
14:7 |
For no one lives to himself, and no one dies to himself.
|
Roma
|
Godbey
|
14:7 |
For no one of us lives to himself, and no one dies to himself:
|
Roma
|
LITV
|
14:7 |
For no one of us lives to himself and no one dies to himself.
|
Roma
|
Geneva15
|
14:7 |
For none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe.
|
Roma
|
Montgome
|
14:7 |
For not one of us lives unto himself, and not one dies unto himself.
|
Roma
|
CPDV
|
14:7 |
For none of us lives for himself, and none of us dies for himself.
|
Roma
|
Weymouth
|
14:7 |
For not one of us lives to himself, and not one dies to himself.
|
Roma
|
LO
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and none of us dies to himself.
|
Roma
|
Common
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and none of us dies to himself.
|
Roma
|
BBE
|
14:7 |
For every man's life and every man's death has a relation to others as well as to himself.
|
Roma
|
Worsley
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no one dieth to himself:
|
Roma
|
DRC
|
14:7 |
For none of us liveth to himself: and no man dieth to himself.
|
Roma
|
Haweis
|
14:7 |
For no one of us liveth to himself, and no one dieth to himself.
|
Roma
|
GodsWord
|
14:7 |
It's clear that we don't live to honor ourselves, and we don't die to honor ourselves.
|
Roma
|
Tyndale
|
14:7 |
And he yt eateth not eateth not to please ye lorde wt all and geveth god thankes.
|
Roma
|
KJVPCE
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
|
Roma
|
NETfree
|
14:7 |
For none of us lives for himself and none dies for himself.
|
Roma
|
RKJNT
|
14:7 |
For none of us lives for himself, and none of us dies for himself.
|
Roma
|
AFV2020
|
14:7 |
For no one among us lives to himself, and no one dies to himself.
|
Roma
|
NHEB
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
|
Roma
|
OEBcth
|
14:7 |
There is not one of us whose life concerns ourselves alone, and not one of us whose death concerns ourself alone;
|
Roma
|
NETtext
|
14:7 |
For none of us lives for himself and none dies for himself.
|
Roma
|
UKJV
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and no man dies to himself.
|
Roma
|
Noyes
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no one dieth to himself.
|
Roma
|
KJV
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
|
Roma
|
KJVA
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
|
Roma
|
AKJV
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and no man dies to himself.
|
Roma
|
RLT
|
14:7 |
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
|
Roma
|
OrthJBC
|
14:7 |
For no one of us lives for himself and no one dies for himself.
|
Roma
|
MKJV
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
|
Roma
|
YLT
|
14:7 |
For none of us to himself doth live, and none to himself doth die;
|
Roma
|
Murdock
|
14:7 |
For there is not one of us, who liveth for himself: and there is not one, who dieth for himself.
|
Roma
|
ACV
|
14:7 |
For none of us lives to himself, and no man dies to himself.
|