|
Roma
|
ABP
|
2:17 |
Behold! you are named a Jew, and rest upon the law, and boast in God,
|
|
Roma
|
ACV
|
2:17 |
Behold, thou are called a Jew, and rely upon the law, and boast in God,
|
|
Roma
|
AFV2020
|
2:17 |
Behold, you are called a Jew, and you yourself rest in the law, and boast in God,
|
|
Roma
|
AKJV
|
2:17 |
Behold, you are called a Jew, and rest in the law, and make your boast of God,
|
|
Roma
|
ASV
|
2:17 |
But if thou bearest the name of a Jew, and restest upon the law, and gloriest in God,
|
|
Roma
|
Anderson
|
2:17 |
But if you are named Jew, and rest in the law, and make your boast in God.
|
|
Roma
|
BBE
|
2:17 |
But as for you who have the name of Jew, and are resting on the law, and take pride in God,
|
|
Roma
|
BWE
|
2:17 |
But you call yourselves Jews. You believe the law. You are proud of your God.
|
|
Roma
|
CPDV
|
2:17 |
But if you are called by name a Jew, and you rest upon the law, and you find glory in God,
|
|
Roma
|
Common
|
2:17 |
But if you call yourself a Jew, and rely on the law and boast of your relation to God
|
|
Roma
|
DRC
|
2:17 |
But if thou art called a Jew and restest in the law and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
Darby
|
2:17 |
But if thou art named a Jew, and restest in the law, and makest thy boast inGod,
|
|
Roma
|
EMTV
|
2:17 |
Behold, you are called a Jew, and rely on the law, and boast in God,
|
|
Roma
|
Etheridg
|
2:17 |
But if thou (who) a Jihudoya art called, and reposest on the law, and boastest in Aloha,
|
|
Roma
|
Geneva15
|
2:17 |
Beholde, thou art called a Iewe, and restest in the Lawe, and gloriest in God,
|
|
Roma
|
Godbey
|
2:17 |
But if you are denominated a Jew, and rest in the law, and boast in God,
|
|
Roma
|
GodsWord
|
2:17 |
You call yourself a Jew, rely on the laws in Moses' Teachings, brag about your God,
|
|
Roma
|
Haweis
|
2:17 |
Lo! thou art named a Jew, and restest on the law, and boastest in God,
|
|
Roma
|
ISV
|
2:17 |
Who Is a Jew?Now if you call yourself a Jew, and rely on the law, and boast about God,
|
|
Roma
|
Jubilee2
|
2:17 |
Behold, thou doth call thyself a Jew and art supported by the law and doth glory in God
|
|
Roma
|
KJV
|
2:17 |
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
KJVA
|
2:17 |
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
KJVPCE
|
2:17 |
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
LEB
|
2:17 |
But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast in God
|
|
Roma
|
LITV
|
2:17 |
Behold, you are called a Jew, and rest in the Law, and boast in God,
|
|
Roma
|
LO
|
2:17 |
If, now, you are called a Jew, and rest in the law, and boast in God,
|
|
Roma
|
MKJV
|
2:17 |
Behold, you are called a Jew, and rest in the Law, and boast in God;
|
|
Roma
|
Montgome
|
2:17 |
Now if you bear the name of a Jew, and rely upon law, and boast yourself in God,
|
|
Roma
|
Murdock
|
2:17 |
But if thou, who art called a Jew, and reposest thyself on the law, and gloriest in God,
|
|
Roma
|
NETfree
|
2:17 |
But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast of your relationship to God
|
|
Roma
|
NETtext
|
2:17 |
But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast of your relationship to God
|
|
Roma
|
NHEB
|
2:17 |
But if you call yourself a Jew, and rest on the law, and glory in God,
|
|
Roma
|
NHEBJE
|
2:17 |
But if you call yourself a Jew, and rest on the law, and glory in God,
|
|
Roma
|
NHEBME
|
2:17 |
But if you call yourself a Jew, and rest on the law, and glory in God,
|
|
Roma
|
Noyes
|
2:17 |
But if thou art called a Jew, and restest on the Law, and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
OEB
|
2:17 |
But, perhaps, you bear the name of ‘Jew,’ and are relying on law, and boast of belonging to God, and understand his will,
|
|
Roma
|
OEBcth
|
2:17 |
But, perhaps, you bear the name of ‘Jew,’ and are relying on law, and boast of belonging to God, and understand his will,
|
|
Roma
|
OrthJBC
|
2:17 |
But if you are called by the name Yehudi (Jew) and rely on the Torah and boast in Hashem,
|
|
Roma
|
RKJNT
|
2:17 |
Behold, if you call yourself a Jew, and rely upon the law, and boast of your relationship with God,
|
|
Roma
|
RLT
|
2:17 |
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
RNKJV
|
2:17 |
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of Elohim,
|
|
Roma
|
RWebster
|
2:17 |
But if, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
Rotherha
|
2:17 |
If, however, thou, art taking the name of Jew, and resting thyself upon law, and boasting in God,
|
|
Roma
|
Twenty
|
2:17 |
But, perhaps, you bear the name of 'Jew,' and are relying upon Law, and boast of belonging to God, and understand his will,
|
|
Roma
|
Tyndale
|
2:17 |
Beholde thou arte called a Iewe and trustest in the lawe and reioysist in God
|
|
Roma
|
UKJV
|
2:17 |
Behold, you are called a Jew, and rest in the law, and make your boast of God,
|
|
Roma
|
Webster
|
2:17 |
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
|
Roma
|
Weymouth
|
2:17 |
And since you claim the name of Jew, and find rest and satisfaction in the Law, and make your boast in God,
|
|
Roma
|
Worsley
|
2:17 |
Behold thou art called a Jew, and restest on the law, and boastest in God,
|
|
Roma
|
YLT
|
2:17 |
Lo, thou art named a Jew, and dost rest upon the law, and dost boast in God,
|